<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Ressources de Gowling WLG - Produit RSS</title><link>https://gowlingwlg.com/ecaapi/fr-ca/rss/resource?service=Litige+et+r%C3%A8glement+de+diff%C3%A9rends</link><description>Ressources de Gowling WLG - Produit RSS</description><item><guid isPermaLink="false">be3818b6-3f7e-4e6d-8d0c-b0d04a3588e0</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/getting-it-contract-variations-right</link><title>Getting IT contract variations right: why process matters as much as the change itself</title><description>Are proposed changes being approved and documented in the right way? Our latest article looks at the commercial and legal risks of informal change and how organisations can better manage contractual change.</description><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">bdb14020-8324-4d86-bee7-efc730a6b1f6</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/high-court-confirms-reflective-loss-bar-for-shareholder-investor-claims</link><title>The Limits of Shareholder Claims: Reflective Loss and Third-Party Rights After &#x3C;em&#x3E;Dekel vs RE Capital Administrators&#x3C;/em&#x3E;</title><description>The High Court&#x27;s decision in Dekel v RE Capital Administrators Ltd provides important guidance on the reflective loss principle and serves as a reminder that rights intended to be enforceable by third parties must be drafted with precision.</description><pubDate>Mon, 27 Jul 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">01b95258-202e-4a6a-a3d3-d665f507af39</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/lcia-puts-international-into-international-arbitration</link><title>LCIA puts &#x22;international&#x22; into international arbitration with nine new translations of its arbitration rules</title><description>The LCIA has published nine new translations of its Arbitration Rules and Schedule of Costs, improving accessibility for international users and reinforcing arbitration&#x27;s role as the dispute resolution mechanism of choice for cross-border projects and international commercial relationships.</description><pubDate>Wed, 22 Jul 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">81567f14-7825-475c-8c9a-c89db6f7dc81</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/high-caseloads-fast-resolutions-a-snapshot-of-icc-arbitration-in-2025</link><title>High Caseloads, Fast Resolutions: A snapshot of ICC Arbitration in 2025</title><description>The ICC&#x27;s 2025 statistics highlight arbitration&#x27;s growing global reach, with nearly 900 cases filed across multiple sectors and jurisdictions. The data also points to increasing use of expedited procedures, a trend likely to accelerate under the ICC Rules 2026.</description><pubDate>Wed, 22 Jul 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">f792d850-9118-4664-b1a0-758f33e4635c</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/too-hot-to-work-the-legal-risks-behind-britains-heatwave</link><title>Too hot to work? The legal risks behind Britain&#x2019;s heatwave</title><description>As UK heatwaves intensify, businesses face growing legal risks around workplace safety, infrastructure resilience, contracts and property. With no maximum workplace temperature, organisations must assess and manage heat-related risks proactively to remain compliant and commercially prepared.</description><pubDate>Tue, 14 Jul 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">c1412846-66eb-4123-a5b3-dd7bc84e602b</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/procedural-changes-coming-to-bc-supreme-court</link><title>Major procedural changes coming to B.C. Supreme Court chambers applications</title><description>British Columbia&#x27;s new &#x22;serve and file&#x22; process will change how chambers applications are commenced beginning October 1, 2026.</description><pubDate>Fri, 10 Jul 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">54c192cc-66a3-43b8-9223-c776f7523f4f</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/when-is-a-term-sheet-legally-binding-commercial-court-guidance-on-term-sheets-and-misrepresentation</link><title>When is a term sheet legally binding? Commercial Court guidance on term sheets and misrepresentation</title><description>A recent Commercial Court ruling confirms that term sheets may create binding obligations and that statements in warranties and disclosures can give rise to misrepresentation claims, with important implications for structuring and documenting corporate transactions.</description><pubDate>Wed, 01 Jul 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">0cb4ea07-216e-4735-985d-11850e0ca5f7</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/time-to-face-the-music-on-drip-pricing</link><title>Time to face the music on drip pricing: The CMA&#x27;s rapid enforcement and the cost of non&#x2011;compliance</title><description>The CMA is rapidly advancing its crackdown on drip pricing, closing a number of its investigations and securing over &#xA3;1.95 million in refunds and &#xA3;5.7 million in fines, signalling a tougher, faster-moving consumer enforcement regime.</description><pubDate>Wed, 24 Jun 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">b370877f-60be-416a-aa42-245288b9b4de</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/you-didnt-tick-it-you-shouldnt-pay-it-cma-targets-online-add-ons</link><title>You didn&#x2019;t tick it, you shouldn&#x2019;t pay it: CMA targets online add&#x2011;ons</title><description>The CMA has fined Marks Electrical &#xA3;720k for using pre&#x2011;ticked boxes to sell add&#x2011;ons, with &#xA3;600k to be refunded to customers. Enforcement on &#x2018;dark patterns&#x2019; is accelerating, reinforcing that optional extras must require clear, active consumer consent.</description><pubDate>Thu, 18 Jun 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">42b20a2a-efdd-4048-ae69-9ca6adf878c1</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/new-era-for-filing-annual-accounts-key-reforms-every-uk-company-must-prepare-for</link><title>New era for filing annual accounts: key reforms every UK company must prepare for</title><description>Companies House has delayed ECCTA accounts filing reforms to April 2028, giving companies 21 months to prepare. Changes include mandatory software filing, expanded disclosure for small companies and tighter filing requirements.</description><pubDate>Wed, 17 Jun 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">44f1bd4c-c746-4b5c-9383-de670ec5688b</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/sic-of-being-ignored-companies-house-gives-the-humble-sic-code-its-moment</link><title>SIC of being ignored: Companies House gives the humble SIC code its moment</title><description>SIC codes are no longer a minor administrative detail. Under ECCTA, Companies House is prioritising accuracy across the register, turning SIC codes into a regulated data point with compliance implications and a growing role in how businesses are assessed and understood.</description><pubDate>Wed, 03 Jun 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">c7efa8e2-f1a5-4597-9e9c-5db1ed9ade41</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/from-neurodata-to-the-no-fakes-act</link><title>From neurodata to the NO FAKES Act: Recognising human contributions in the algorithmic age</title><description>The Nurture Originals, Foster Art, and Keep Entertainment Safe Act of 2026 (the so-called NO FAKES Act) creates a federal intellectual property right in an individual&#x27;s voice and visual likeness. The new development signals that the idea of treating personal human data as a protectable asset is gaining legislative worldwide traction.</description><pubDate>Tue, 02 Jun 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">f44bee43-7c26-4eef-901b-1fb48f21e009</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/why-cheaper-disputes-rarely-deliver-better-outcomes</link><title>Value over cost: why cheaper disputes rarely deliver better outcomes</title><pubDate>Thu, 28 May 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">9382ee83-270e-4ff2-9fb0-d3d7f76a356c</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/eu-ai-act-commission-publishes-draft-guidelines-on-identifying-high-risk-ai-systems-under-article-6</link><title>EU AI Act: Commission publishes draft Guidelines on identifying &#x201C;high-risk&#x201D; AI systems under Article 6 &#x2013; what businesses need to do now</title><pubDate>Thu, 28 May 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">97aca67b-8b98-47dc-b84f-cc6c967abed8</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/ai-is-no-longer-a-little-cloud-on-the-horizon</link><title>AI is no longer &#x22;a little cloud on the horizon&#x22;: how to manage the &#x201C;tsunami&#x201D; of claims</title><description>AI is driving a sharp rise in claims, with recent commentary from UK Supreme Court judge Lord Briggs highlighting the potential impact on courts and businesses. This article explores what this means in practice and how organisations can respond.</description><pubDate>Wed, 27 May 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">0ab42008-fbcb-4803-ac3b-ab9e4a4dff66</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/why-are-disputes-so-expensive</link><title>Why are disputes so expensive &#x2013; and does it have to be this way?</title><pubDate>Wed, 20 May 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">cf5397ab-e252-4670-b1d4-49d37a83c04b</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/commercial-court-finds-that-expert-determination-was-manifestly-wrong</link><title>Commercial Court finds that expert determination was manifestly wrong</title><description>Two recent decisions consider the threshold for the &#x201C;manifest error&#x201D; test in a challenge to an expert determination, with contrasting outcomes. The Court of Appeal confirmed the threshold was a high one and was not met in WH Holdings, while the Commercial Court allowed the challenge in Nawaz-Khan.</description><pubDate>Tue, 19 May 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">873a7754-6ba2-4728-ac14-bb8c801997da</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/paying-for-fresh-air-what-nawaz-khan-v-uap-tells-us-about-drafting-completion-accounts-mechanisms</link><title>&#x22;Paying for fresh air?&#x22; &#x2013; What Nawaz-Khan v UAP tells us about drafting completion accounts mechanisms</title><description>The High Court decision in Nawaz-Khan v UAP clarifies how share purchase agreement price mechanisms should be interpreted, limits reliance on expert determination, and confirms rectification may be available where drafting errors create unintended financial consequences.</description><pubDate>Thu, 14 May 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">8b8e8d5c-d308-4e9d-8d6c-3f91a4f44d1d</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/fca-motor-finance-redress-scheme-legal-challenge</link><title>FCA motor finance redress scheme: fresh guidance amid legal challenge</title><description>The FCA has issued updated guidance on its motor finance redress scheme amid legal challenge, confirming delays to implementation while urging firms to continue preparations and plan for a contingency scenario where compensation is driven by complaints rather than an industry-wide scheme.</description><pubDate>Tue, 12 May 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">0fcd7616-bee2-422a-8983-d9bc28590c87</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/the-impact-of-building-safety-regulator-rejections-on-construction-litigation</link><title>When the regulator says no: the impact of Building Safety Regulator rejections on construction litigation</title><description>A recent TCC decision highlights how BSR rejections impact litigation strategy, timing and quantum in higher&#x2011;risk building disputes. Find out what this means for your projects.</description><pubDate>Thu, 07 May 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">45deb591-1899-46dd-998f-c2067bb9568b</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/new-pmac-model-clauses</link><title>New PMAC model clauses: position your IP agreements for the UPC era</title><description>The UPC&#x2019;s Patent Mediation and Arbitration Centre has published model ADR clauses, completing its framework. The development shows why drafting now matters for enforcement, leverage and outcomes under the UPC for patent&#x2011;critical SEP and FRAND agreements. Find out more.</description><pubDate>Tue, 05 May 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">aeb2b3d7-b384-44bb-9b5b-e3bd26f2e4e4</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/interconnector-interrupted-when-subject-to-contract-negotiation-may-become-binding</link><title>Interconnector, interrupted: when &#x22;subject to contract&#x22; negotiation may become binding</title><description>When can &#x22;subject to contract&#x22; negotiations become legally binding? In this article, we explore a recent High Court decision and what it means for escrow arrangements, longstop provisions and dispute resolution clauses.</description><pubDate>Thu, 30 Apr 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">683624be-5cc6-4fae-8453-b78db546dceb</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/china-spc-signals-stronger-judicial-action-against-systematic-bad-faith-trademark-filings</link><title>China&#x27;s SPC signals stronger judicial action against systematic bad faith trademark filings</title><description>China&#x2019;s Supreme People&#x2019;s Court has confirmed that repeated, coordinated bad&#x2011;faith trademark registrations can constitute unfair competition. The decision strengthens civil litigation under the Anti&#x2011;Unfair Competition Law, shifting enforcement from reactive administrative action to proactive deterrence for brand owners. Find out more.</description><pubDate>Thu, 23 Apr 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">a7c23578-862c-4e04-975c-f1b724be8196</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/high-court-grants-anticipatory-and-adjudication-blos-in-crest-nicholson-v-ardmore</link><title>A double BLO: the High Court grants anticipatory and adjudication BLOs in Crest Nicholson v Ardmore</title><description>A landmark High Court decision in Crest Nicholson v Ardmore confirms anticipatory and adjudication Building Liability Orders under the BSA. Read our full analysis of the decision and its implications.</description><pubDate>Thu, 23 Apr 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">0b8f3d38-ea9c-46f3-8ba8-ca4d461e069a</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/legal-advice-privilege-not-limited-to-client-lawyer-communications</link><title>High Court: legal advice privilege not limited to client-lawyer communications</title><description>The Commercial Court has confirmed that legal advice privilege can cover internal client documents created to obtain legal advice, not just lawyer correspondence. We analysis the case of Aabar v Glencore and what it means for managing internal communications.</description><pubDate>Tue, 21 Apr 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">cfe0847c-3487-4b5d-a626-231290b8b4f6</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/how-imprecise-dispute-resolution-clauses-increase-cost-and-risk</link><title>How imprecise dispute resolution clauses increase cost and risk</title><description>Poorly drafted dispute resolution clauses can create disputes themselves. In Ropa v Kharis Solutions [2026], the court examined failed arbitration provisions, highlighting risks of imprecision and practical pointers for drafting workable, enforceable mechanisms.</description><pubDate>Mon, 20 Apr 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">3704083d-ab5e-499b-a7a3-7d3408a3cdf8</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/war-supply-chain-disruption-and-inflation</link><title>War, supply chain disruption and inflation: contractual remedies under standard form construction contracts</title><description>Which remedies might apply when global disruption hits construction projects? Read our article on how standard form construction contracts respond, including respond, including force majeure, prevention events and price fluctuation mechanisms.</description><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">3c94dc72-a32b-41e1-979e-3e539179a7ee</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/court-of-appeal-confirms-the-applicable-test-for-a-manifest-error-in-an-expert-determination</link><title>Court of Appeal confirms the applicable test for a &#x27;manifest error&#x27; in an expert determination</title><description>The Court of Appeal has confirmed the high threshold for establishing a &#x2018;manifest error&#x2019; in expert determination. The WHH v London Stadium LLP ruling clarifies that only errors that are obvious, indisputable and materially impactful will justify overturning an expert&#x2019;s decision.</description><pubDate>Wed, 25 Mar 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">a7ccbae9-9a61-4ece-9bf3-432b7b5ec761</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/legal-side-ip-backed-lending</link><title>Smoke detectors and domino effects: The legal side of IP-backed lending</title><description>IP-backed deals require a different kind of legal architecture than traditional asset-based lending&#x2014;one that reflects the unique characteristics of intangible collateral.</description><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">7155e508-8117-4b2f-9f3a-03aaa1c0866f</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/fifa-world-cup-trademark-copyright-and-enforcement-considerations</link><title>The 2026 FIFA World Cup&#x26;trade;: Trademark, copyright and enforcement considerations</title><description>This overview explains how Canada&#x2019;s existing IP framework will govern use of FIFA World Cup-related marks, content and marketing, and the practical steps businesses can take to avoid missteps before the tournament begins.</description><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">bcf2687c-adee-4626-95e5-e73fe20ef00b</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/why-legal-strategy-now-defines-supply-chain-strength</link><title>Why legal strategy now defines supply&#x2011;chain strength</title><description>Volatility, technology shifts and regulation have made supply&#x2011;chain resilience a legal challenge. Smart contracts, risk allocation, ESG and IP strategy now drive competitiveness.</description><pubDate>Mon, 09 Mar 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">1225288e-7c1b-4133-b235-0db7dcb92f71</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/built-for-humans-challenged-by-ai</link><title>Built for humans challenged by AI: global survey insights on IP&#x27;s newest stress test</title><description>Who owns AI&#x2011;created brands, and does IP law still work when AI buys for us? Discover the answers at INTA 2026 with global experts and new data.</description><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">a24cb297-1fd4-4387-b4e4-7439308aca98</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/ai-and-privilege-are-my-chats-with-ai-privileged</link><title>AI and&#x2026; privilege. Are my chats with AI privileged?</title><description>Are your AI conversations protected by legal professional privilege? Read our article to see why confidentiality and a lawyer in the loop matter, and how to reduce disclosure risk when using GenAI.</description><pubDate>Tue, 24 Feb 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">377c55a0-0416-4ce6-86ce-095d0051b6cd</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/improving-enforcement-of-environmental-sanctions-in-england-and-wales</link><title>Improving enforcement of environmental sanctions in England and Wales</title><description>The Government is taking positive steps to improve enforcement of sanctions if environmental policies in England and Wales are breached. This overview highlights recent changes and those coming down the tracks, to help organisations understand the direction of travel and prepare for increased scrutiny.</description><pubDate>Fri, 20 Feb 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">183a1d68-4b13-4b2d-8248-0ceb2c4db9df</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/can-a-third-party-rely-on-an-exclusive-jurisdiction-clause</link><title>Can a third party rely on an exclusive jurisdiction clause? What Campeau v Gottex Means for SPA Disputes</title><description>The High Court in Campeau v Gottex considered whether a non&#x2011;party could rely on an exclusive jurisdiction clause in a SPA, offering insight into how these clauses can interact with third&#x2011;party rights and CPR rules in post&#x2011;sale commercial disputes.</description><pubDate>Wed, 18 Feb 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">b7a70905-73f2-4dd9-83b9-fbad9ba64d3b</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/grenfell-inquiry-phase-2---what-the-third-progress-report-tells-us</link><title>Grenfell Inquiry Phase 2: what the third progress report tells us, and what&#x2019;s next</title><description>What does the third Grenfell Inquiry progress report mean for the future of building safety? Our latest insight highlights what&#x2019;s been achieved so far and the major reforms expected in 2026 and beyond.</description><pubDate>Thu, 12 Feb 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">95c4e4a7-3d53-499f-a3e2-cfcf4a60ecca</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/waiver-by-election</link><title>Waiver by election? Not unless you know you have the right to elect</title><description>The Court of Appeal upheld the finding that URE lacked actual knowledge of its termination right, rejecting NHG&#x27;s arguments on deemed and blind&#x2011;eye knowledge, leading to continued performance not resulting in a waiver of rights.</description><pubDate>Wed, 11 Feb 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">a7e4bbae-e655-4ea4-9afb-fd7d26c0a62d</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/international-arbitration-review-of-2025</link><title>International arbitration - review of 2025</title><description>A yearly roundup of notable international arbitration&#x2011;related court decisions, highlighting key themes, developments, and jurisdictional insights from Gowling WLG&#x27;s global arbitration team, offering an overview of trends and issues shaping arbitration practice over the past year.</description><pubDate>Wed, 11 Feb 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">c19a89e1-4bbb-49e4-bdef-1b99eb8e69d6</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2026/gowling-wlg-secures-win-at-scc-for-trillium-mutual-insurance</link><title>Gowling WLG secures insurance contract interpretation win at Supreme Court of Canada for Trillium Mutual Insurance</title><description>On January 30, 2026, the Supreme Court of Canada released its decision in Emond v. Trillium Mutual Insurance Co., 2026 SCC 3, which concerned a dispute over a guaranteed replacement cost endorsement to a home property insurance policy.</description><pubDate>Wed, 04 Feb 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">38ef43ba-48df-4e9a-9a5b-4679906c0662</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/governing-ai-in-arbitration-and-the-ciarb-ai-guideline</link><title>Governing AI in arbitration and the CIArb AI Guideline</title><description>The use of AI tools in arbitration is accelerating. We break down what the CIArb AI Guideline means for parties, tribunals and procedures in 2026.</description><pubDate>Wed, 21 Jan 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">e8e49717-6678-4263-b2f8-54dce5d9ac95</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2026/payment-under-construction-contracts---payment-and-pay-less-notices</link><title>Payment under construction contracts - Payment and Pay Less Notices subject to further judicial consideration</title><description>Recent judgments reaffirm strict compliance with statutory and contractual rules for Payment and Pay Less Notices. Courts adopt a pragmatic approach but reject attempts to recharacterise late notices, emphasising clear labelling and sufficient detail. Read our practical guide to TCC&#x27;s latest decisions.</description><pubDate>Wed, 14 Jan 2026 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">4a8128b0-1a1f-4e2d-aa9f-c1f01a67537e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2025/face-value-data-scraping</link><title>Face value: data scraping, AI, accountability and the GDPR&#x27;s global reach</title><description>What do you need to know about the GDPR&#x2019;s global reach in the age of AI? In this article, we focus on the Upper Tribunal&#x2019;s decision in ICO v Clearview AI and what it means for biometric data, international transfers and compliance risk management.</description><pubDate>Tue, 16 Dec 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">1dd0bfba-8cda-4729-87f0-a748e80efe41</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/how-to-achieve-gdpr-compliance-a-checklist-for-uk-organisations</link><title>How to achieve GDPR compliance: a checklist for UK organisations</title><description>What do you need to know about GDPR compliance? Our Data Protection team has created a practical checklist to help UK organisations focus on the basics to help you build a strong foundation, reduce risk and ensure long&#x2011;term success.</description><pubDate>Mon, 15 Dec 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">61c68584-b056-4f50-a10d-399473d00c25</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/understanding-eccta-compulsory-identity-verification-for-pscs</link><title>Understanding ECCTA: Compulsory identity verification for PSCs</title><description>From 18 November 2025, PSCs must verify their identity under ECCTA. Our latest Understanding ECCTA article explains the new IDV regime, deadlines, notification steps, and compliance risks - helping organisations prepare for strengthened transparency at Companies House.</description><pubDate>Thu, 04 Dec 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">d67f081d-9fce-4e99-99e9-6574154a117f</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2025/upc-case-win-for-molecular-instruments</link><title>Life Sciences team helps secure success for Molecular Instruments in its patent litigation case in the Unified Patent Court</title><description>Our Life Sciences UPC Litigation team is proud to announce that, together with teams at patent attorney firm Boult and Dutch lawyers at De Brauw Blackstone Westbroek, they have secured a victory for US company Molecular Instruments in a patent litigation case before the Unified Patent Court (UPC), Local Division of the Hague.</description><pubDate>Thu, 04 Dec 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">6e4de566-b189-43ee-9d85-03983138d4ce</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/court-of-appeal-clarifies-late-service-rules</link><title>Court of Appeal clarifies late service rules: no jurisdiction without timely claim form</title><description>Are you aware of the Court of Appeal&#x2019;s latest ruling on the late service of claim forms and its impact on jurisdiction? We explain the key findings, practical implications and actionable steps for claimants and defendants facing service deadline challenges.</description><pubDate>Mon, 01 Dec 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">dabd457f-334f-4aa2-b247-6d61201f3e25</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/international-arbitration-choosing-and-using-arbitration</link><title>Back to Basics | International Arbitration: choosing and using arbitration</title><description>Arbitration delivers a final, binding award enforceable in 170+ countries under the New York Convention, making it a leading dispute resolution method. The first article in our series explains when to choose arbitration, how it works, and key elements of effective agreements.</description><pubDate>Mon, 17 Nov 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">f2c09c99-8474-4fbc-a6d4-171d4603e8a6</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/the-aaa-icdr-ai-arbitrator</link><title>The AAA-ICDR AI Arbitrator: a new era in construction arbitration?</title><description>Is AI about to transform construction arbitration? Discover how the AAA-ICDR&#x2019;s new AI arbitrator could speed up dispute resolution and cut costs. Find out what this means for your business and the next steps you need to take.</description><pubDate>Thu, 06 Nov 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">d0414f76-0fde-40c4-9555-04f3ef6f4f9d</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/uk-court-of-appeal-clarifies-redaction-test-in-optis-v-apple-frand-licensing-dispute</link><title>UK Court of Appeal clarifies redaction test in Optis v Apple FRAND licensing dispute</title><description>The Court of Appeal&#x2019;s latest decision in Optis v Apple clarifies when UK courts will redact confidential information in judgments.</description><pubDate>Thu, 23 Oct 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">a9e33572-4832-474c-a703-7918e90933c7</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/ontario-court-of-appeal-clarifies-approach-to-dispute</link><title>Ontario Court of Appeal clarifies approach to dispute resolution timelines</title><description>In a recent decision, the Ontario Court of Appeal provided helpful guidance on dispute resolution timelines in construction contracts.</description><pubDate>Wed, 15 Oct 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">fa27054a-5fb9-4b6a-98e5-66bd172ebcf1</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/understanding-eccta-what-is-the-reasonable-procedures-defence-and-how-does-it-affect-your-contracts</link><title>Understanding ECCTA: What is the &#x22;reasonable procedures&#x22; defence and how does it affect your contracts?</title><description>As of 1 September 2025, large UK companies face criminal liability under ECCTA for failing to prevent fraud by associated persons. Unlimited fines apply unless &#x201C;reasonable procedures&#x201D; exist. We explore how contract wording supports compliance, risk assessment, and government guidance.</description><pubDate>Thu, 09 Oct 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">def776db-5e6b-48a2-853a-d47e7019f5f5</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2025/pleading-systemic-negligence-isnt-enough-for-certification</link><title>Court says pleading systemic negligence isn&#x27;t enough for certification &#x2013; claim must be manageable</title><description>In Carcillo v. Ontario Major Junior Hockey League, the Court of Appeal for Ontario dismissed an appeal from a decision refusing certification of a proposed class action alleging systemic negligence in major junior hockey.</description><pubDate>Wed, 08 Oct 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">ca701f47-058a-45f3-908a-d12794957a21</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/can-a-repudiatory-breach-be-remedied-uk-contract-law-explained</link><title>Can a repudiatory breach be remedied? UK contract law explained</title><description>The Court of Appeal&#x27;s decision in Kulkarni v Gwent Holdings clarifies when repudiatory breaches can be remedied and what this means for termination rights. This article outlines key principles, drafting tips, and practical steps for managing breach&#x2011;related risks.</description><pubDate>Mon, 06 Oct 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">0bbc9624-da82-4e76-a9f5-cbfb461791e1</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2025/is-your-arbitration-clause-abusive</link><title>Votre clause d&#x2019;arbitrage est-elle abusive? La Cour d&#x2019;appel dans la d&#xE9;cision &#x3C;i&#x3E;Hydro-Qu&#xE9;bec c. Terrassement St-Louis Inc.&#x3C;/i&#x3E; se penche sur la port&#xE9;e de telles clauses dans un contrat d&#x2019;adh&#xE9;sion</title><description>La d&#xE9;cision r&#xE9;cemment rendue par la Cour d&#x2019;appel du Qu&#xE9;bec dans une affaire opposant Terrassement St-Louis Inc. (ci-apr&#xE8;s &#xAB; Terrassement &#xBB;) &#xE0; une soci&#xE9;t&#xE9; d&#x2019;&#xC9;tat soul&#xE8;ve des enjeux en mati&#xE8;re d&#x2019;acc&#xE8;s &#xE0; la justice.</description><pubDate>Fri, 12 Sep 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">00838d8d-a004-4b75-878f-16ad50453d51</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/understanding-eccta-new-corporate-offence-of-failure-to-prevent-fraud-what-do-you-need-to-know</link><title>Understanding ECCTA: New corporate offence of &#x27;Failure to Prevent Fraud&#x27; &#x2013; what do you need to know?</title><description>The second article in our &#x27;Understanding ECCTA&#x27; explores company liable for failing to prevent fraud and the requirement for proactive prevention measures and thorough reviews of existing financial crime procedures&#x2014;regardless of company size or threshold.</description><pubDate>Mon, 01 Sep 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">b294cc4e-4479-486f-9532-df42cf0f3df1</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/failure-to-prevent-fraud---next-steps-for-businesses</link><title>Failure to Prevent Fraud guidance: next steps for businesses</title><description>The new Failure to Prevent Fraud offence under the Economic Crime and Corporate Transparency Act (ECCTA) is now in force. Businesses must now navigate this major change in corporate liability and ensure they are compliant with the new rules.</description><pubDate>Mon, 01 Sep 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">a4332377-15ba-44d7-bb20-7169b2f8e9bc</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2025/corporate-energy-transition-sector-team-advises-in-relation-to-the-creation-of-eelpower-energy</link><title>Corporate Energy Transition Sector team advises in relation to the creation of Eelpower Energy, a &#xA3;500 million platform to construct, own, and operate UK battery storage (BESS) assets</title><description>Our Corporate Energy Transition Sector team has advised long-standing client Eelpower on its participation in a &#xA3;500 million platform to construct, own, and operate UK BESS assets. The platform is a consortium comprised of Eelpower, Equitix, Aware Super, and the UK&#x27;s National Wealth Fund.</description><pubDate>Wed, 27 Aug 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">d401f39b-b553-4923-b108-6effeb4dd72b</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2025/understanding-eccta-abolition-of-local-statutory-registers</link><title>Understanding ECCTA: Abolition of local Statutory Registers</title><description>The Economic Crime and Corporate Transparency Act 2023 will abolish the need for certain statutory company registers, effective from 18 November 2025, as confirmed by Companies House.</description><pubDate>Tue, 26 Aug 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">6a356596-c91b-493c-a36b-a96c0f128f52</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2025/understanding-eccta-start-date-for-compulsory-identification-verification</link><title>Understanding ECCTA: start date for compulsory identification verification</title><description>From 18 November 2025, the compulsory verification of identity of directors, members of LLPs and persons with significant control will start on a 12-month phased basis. Failure to undertake the verification will risk committing an offence under the Economic Crime and Corporate Transparency Act 2023.</description><pubDate>Fri, 22 Aug 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">eec90f5e-9652-4835-8582-6aa40a485a96</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2025/supreme-court-clarifies-no-fiduciary-duty-owed-by-car-dealers-in-finance-arrangements</link><title>Supreme Court clarifies: No fiduciary duty owed by car dealers in finance arrangements</title><description>The UK Supreme Court ruled on the legality of commission payments in car finance, impacting lenders, dealers, and consumers. We review the key points of the landmark decisions and the implications for the finance industry.</description><pubDate>Thu, 21 Aug 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">d49e43dc-cc0d-4dc2-b589-69b440721400</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/why-computer-software-is-too-vague-for-trademark-protection-and-why-it-matters</link><title>Why Computer Software is too vague for trademark protection - and why it matters</title><description>In the EU, vague trademark claims like &#x201C;computer software&#x201D; persist despite the Court of Justice of the European Union rulings requiring clarity. Unlike NFTs, software lacks specificity, risking unjust monopolies. Courts now limit such claims, urging applicants to be precise to ensure fair competition.</description><pubDate>Tue, 05 Aug 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">8535b864-fc0c-48ad-b92f-2187fbeb5091</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/the-arbitration-act-2025-comes-into-force-on-1-august-2025</link><title>The Arbitration Act 2025 comes into force on 1 August 2025</title><description>The Arbitration Act 2025, effective from 1 August, introduces targeted reforms to uphold London&#x2019;s global arbitration standing. Key updates include clarifying governing law, reinforcing arbitrator disclosure duties and expanding immunity, while the 1996 Act remains the core legal framework.</description><pubDate>Fri, 01 Aug 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">db6494e0-1c96-4360-b2bf-08743eb6e124</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/what-are-the-contract-essentials-for-china-related-life-sciences-collaboration-agreements</link><title>What are the contract essentials for China-related life sciences collaboration agreements?</title><description>As pharmaceutical and biotechnology companies explore Chinese partnerships, robust contracts are essential. Our life sciences experts outline key considerations in collaboration and IP licensing agreements with Chinese parties, highlighting crucial differences in these kinds of collaborations and what to address during contract drafting.</description><pubDate>Mon, 28 Jul 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">5dfad834-16a0-4581-9dff-9be27f49b34e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/understanding-eccta-the-new-duty-to-prevent-fraud-what-should-hr-be-thinking-about</link><title>Understanding ECCTA: the new duty to prevent fraud, what should HR be thinking about?</title><description>From 1 September 2025, large organisations must implement effective fraud prevention measures or risk liability for fraudulent acts intended to benefit the organisation. The fifth article in our series explores the role HR can play in putting in place measures to avoid committing the new corporate offence of failure to prevent fraud introduced by the ECCTA.</description><pubDate>Mon, 21 Jul 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">b859a280-0ebe-49b2-907a-469ed17024ca</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/breaking-the-chain-top-tips-for-avoiding-and-resolving-supply-chain-disputes</link><title>Breaking the chain &#x2013; top tips for avoiding and resolving supply chain disputes</title><description>Global supply chains face disruption from economic, geopolitical, regulatory, and technological forces. At London International Disputes Week, Gowling WLG&#x27;s panel explored how businesses can anticipate, mitigate, and seek redress for such issues, with insights from international legal experts.</description><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">279deb00-a2df-44e6-b908-57e496eb49a5</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/cyber-resilience-essentials-how-to-implement-effective-organisational-measures</link><title>Cyber resilience essentials - how to implement effective organisational measures</title><description>Cyber threats are evolving - but so must your organisational measures. From building a cyber-aware culture to implementing robust policies and training every employee, resilience starts with people, not just tech. Explore how to embed security into your culture, align with the National Cyber Security Centre latest guidance, and empower your teams to act before a breach happens.</description><pubDate>Fri, 11 Jul 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">e3a86cfe-21db-4930-991f-a6b73c74fdd4</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2025/understanding-eccta-what-impact-could-this-have-on-your-insurance-requirements</link><title>Understanding ECCTA: New corporate offence of &#x27;Failure to Prevent Fraud&#x27; &#x2013; what impact could this have on your insurance requirements?</title><description>The fourth instalment in our series, Understanding ECCTA, looks at the new corporate offence of Failure to Prevent Fraud and the impact this will have on insurance requirements, especially around directors &#x26; officers liability cover.</description><pubDate>Thu, 10 Jul 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">971feecf-69c9-43c2-b8c3-d9335d1fea5e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/the-hague-judgments-convention-and-the-uk</link><title>The Hague Judgments Convention and the UK&#x2026; are we there yet? Yes, we are!</title><description>The Hague Judgments Convention 2019 enters into force in the UK on 1 July 2025, marking a welcome shift in how civil and commercial judgments are enforced across borders, particularly in the EU. This long-awaited development will simplify post-Brexit enforcement, reduce legal uncertainty, and help to strengthen the UK&#x2019;s role in international dispute resolution. Our article breaks down what this means for international disputes and cross-border litigation.</description><pubDate>Fri, 27 Jun 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">c4a28129-a2eb-4c10-baa8-e5cf31f81670</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/understanding-eccta-identity-verification</link><title>Understanding ECCTA: Identity verification</title><description>New identity verification (IDV) rules under the Economic Crime and Corporate Transparency Act 2023 will soon become mandatory for directors, persons with significant control, and others filing with Companies House. We outline who must comply, how IDV can be completed, key deadlines, and the consequences of non-compliance.</description><pubDate>Wed, 11 Jun 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">aac7ef8a-d21f-4e41-93d4-9a8fcd6a8ab0</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/litigation-funding-overhaul-in-the-uk</link><title>Litigation funding overhaul in the UK: CJC&#x27;s final report explained</title><description>The Civil Justice Council&#x2019;s final report outlines 58 recommendations to reform UK litigation funding, aiming to enhance access to justice, regulate third-party funding fairly, and improve transparency&#x2014;especially in collective and consumer claims&#x2014;following consultations and an interim report.</description><pubDate>Wed, 04 Jun 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">cd65d9f9-92d7-42b2-9275-dc8a11872bef</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/understanding-eccta-what-are-the-key-provisions-of-the-economic-crime-and-corporate-transparency-act</link><title>Understanding ECCTA: What are the key provisions of the Economic Crime and Corporate Transparency Act?</title><description>Our first in a series of articles &#x27;Understanding ECCTA&#x27;, explores the key provisions, and when particular elements of the legislation will come, or have come, into force. With more updates scheduled, we&#x27;ll be following up with more articles over the next few months.</description><pubDate>Thu, 29 May 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">b6947cb3-2935-41e1-b8d2-bf093ccf39ec</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/exploring-the-new-ncsc-code-of-practice</link><title>The five key principles of the new NCSC Cyber Governance Code of Practice</title><description>Our Cyber Security and Resilience team explores the new Cyber Governance Code of Practice, intended to help organisations embed cyber risk management into their corporate governance, and details the five key principles directors should seek to implement now.</description><pubDate>Mon, 19 May 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">404519fa-72cd-4286-9b45-86bccec5fa73</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2025/ontario-court-upholds-hamiltons-approach-to-encampment-enforcement</link><title>Ontario court upholds Hamilton&#x27;s approach to encampment enforcement</title><description>On December 23, 2024, the Ontario Superior Court dismissed a Charter challenge brought against the City of Hamilton in Heegsma v. City of Hamilton, affirming the City&#x2019;s authority to enforce its by-laws regulating encampments in public parks.</description><pubDate>Tue, 29 Apr 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">be9bbee5-5868-4966-b178-77c513573947</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/what-are-the-key-proposed-changes-expected-in-the-cyber-security-and-resilience-bill</link><title>What are the key proposed changes expected in the Cyber Security and Resilience Bill?</title><description>The Cyber Security and Resilience Bill is expected to come into force later this year, with the aim to minimise the impact of cyberattacks on UK citizens and to improve economic growth. Our Cyber team discuss the key proposed changes expected in the Bill.</description><pubDate>Fri, 11 Apr 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">2d80ce63-a484-41a8-9c4f-1c12b83bc567</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/product-cybersecurity-how-to-comply-with-uk-and-eu-law</link><title>Product Cybersecurity: How to comply with UK and EU law</title><description>The UK and EU have recently introduced a legislation to address cybersecurity risks in certain digital products. We take a look at the new laws, and how you and your business can ensure compliance and avoid severe penalties in the form of fines or removal of a product from the market.</description><pubDate>Wed, 09 Apr 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">3dc6ca87-6f7a-4e5a-8207-2c38537e49d4</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/the-risk-equation-in-construction-r--v-greater-sudbury</link><title>The risk equation in construction: What &#x3C;em&#x3E;R. v. Greater Sudbury&#x3C;/em&#x3E; means today</title><description>A decade after a fatal construction site accident, R. v. Greater Sudbury (City) has finally reached its conclusion.</description><pubDate>Tue, 08 Apr 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">147b42e8-5ec2-4005-b9a3-4a8b314b35fd</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/court-of-appeal-that-an-exclusion-clause-excluding-liability-for-loss-of-profits-will-do-just-that</link><title>Court of Appeal reminder that an exclusion clause excluding liability for loss of profits will do just that</title><description>The Court of Appeal has reaffirmed that excluding liability for loss of profits in a contract means exactly that. The recent ruling in EE Limited v Virgin Mobile Telecoms Limited, emphasises the importance to get contractual drafting right from the outset.</description><pubDate>Mon, 24 Mar 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">74e4135d-a744-4d7b-9457-f015eaed5814</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2025/ip-complaints-trade-fairs-china</link><title>How to make intellectual property complaints at trade fairs in China</title><description>Given China&#x27;s vast market size and manufacturing capabilities, large-scale trade fairs are held regularly. Among them, the Canton Fair is one of the largest and most comprehensive in the world.</description><pubDate>Wed, 05 Mar 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">7200c9b5-454a-4a68-8f55-68127fce1cdd</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/international-arbitration-review-of-2024</link><title>International arbitration - review of 2024</title><description>Over the last year, we have seen some big developments in the world of international arbitration. Download our 2024 review to hear from lawyers across our global team on some of the most interesting and instructive decisions from their jurisdictions.</description><pubDate>Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">04e4d116-99ce-4bda-ae17-d8a4a6c6436e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2025/first-compulsory-mediation-ends-in-settlement</link><title>First compulsory mediation ends in settlement</title><description>As of October 2024, the Court&#x27;s power to not only encourage but to order parties to engage in alternate dispute resolution (ADR) was embedded in an update to the Civil Procedure Rules. In our latest insight, we explore how ADR allows for a solution focused approach to resolving disputes.</description><pubDate>Mon, 10 Feb 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">10260b12-ef8f-4574-a913-f4df74851986</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2025/caprice-holdings-secures-trademark-expungement-in-abandonment-case</link><title>Caprice Holdings secures trademark expungement in abandonment case</title><description>On January 15, 2025, Caprice Holdings Limited, a renowned operator of some of London&#x2019;s most iconic and innovative restaurants, successfully obtained the expungement of a trademark under section 18 of the Trade-marks Act (TMA). The mark was held by West Georgia Lounge Holding Corp., a restaurant chain.</description><pubDate>Wed, 15 Jan 2025 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">e0008733-066a-479e-a038-1169d52b1629</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/lcia-releases-arbitration-challenge-decisions</link><title>LCIA releases arbitration challenge decisions: key insights</title><description>The LCIA has released 24 anonymised decisions regarding challenges to arbitrators, marking the third set of decisions published since 2017. This latest batch includes rulings from the LCIA Court on arbitrations conducted under both LCIA and UNCITRAL rules. We take a closer look at the key insights into the LCIA&#x27;s approach to challenges to arbitrators.</description><pubDate>Thu, 19 Dec 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">1c82531d-fd41-45b6-825e-6e8dd1100b3d</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/insurers-and-contribution-claims-same-damage-rule</link><title>Insurers and contribution claims &#x2013; difficulties caused by the &#x27;same damage&#x27; rule</title><description>In a claim for contribution, the same damage rule is key. Insurers need to prove they are liable for the &#x27;same damage&#x27; as that caused by their insureds. We look at the decision in a case where the court considered what constitutes &#x27;the same damage&#x27; and consider the wider impact.</description><pubDate>Tue, 17 Dec 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">111dca3a-ab0f-4962-982c-d0a74354055c</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/what-are-construction-products-and-how-are-they-regulated</link><title>What are construction products and how are they regulated?</title><description>This article examines how construction products are currently regulated and what changes the industry should be expecting in the near future.</description><pubDate>Thu, 05 Dec 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">93efa069-d4d6-4ebf-8066-5431e3203a52</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/companies-can-claim-privilege-against-shareholders</link><title>Shareholder Rule&#x27;s KO! Companies can claim privilege against shareholders</title><description>The Commercial Court has ruled that the &#x22;Shareholder Rule&#x22;, which allows shareholders to access privileged company documents, is no longer valid, limiting the shareholders&#x27; ability to obtain disclosure of a company&#x27;s privileged documents. What does this mean for shareholder rights and corporate governance? Our latest insight explores the decision and considers the ramifications.</description><pubDate>Mon, 02 Dec 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">5f720f2d-7484-485e-a09c-0ac16ed7d931</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/court-of-appeal-slams-brakes-on-hidden-commission-payments-in-finance-agreements</link><title>No more blind spots? Court of Appeal slams brakes on hidden commission payments in finance agreements</title><description>Transparency in the fast lane is the new standard in motor agreements as the Court of Appeal delivers a judgment determining its unlawful for motor dealers to receive a commission from motor finance lenders, without first disclosing full details of the commission to customers whilst obtaining their informed consent to such payments. We explore the background and the implications of the Judgment, and how we can support lenders and intermediaries who may suffer from the ramifications.</description><pubDate>Thu, 28 Nov 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">a2a097a2-f11d-4659-893b-1924f0d2b560</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/court-renders-summary-judgment-on-arbitration-appeal</link><title>Court &#x27;renders&#x27; summary judgment on arbitration appeal</title><description>In a recent application under the Arbitration Act 1996 (the Act), the Commercial Court considered time limits for appealing an arbitration award. This article reviews the outcome and what parties looking to make an appeal should do in response.</description><pubDate>Fri, 22 Nov 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">a565114c-a904-4715-8102-c887749ae155</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/when-can-a-buyer-withdraw-from-a-share-purchase-agreement</link><title>Material adverse effects &#x2013; when can a buyer withdraw from a share purchase agreement?</title><description>A commercial court case relating to the purchase of a Brazilian nickel mine has provided helpful guidance on what constitutes a &#x27;material adverse effect&#x27; entitling a party to terminate a share purchase agreement. Find out more about the decision and the guidance this provides on how the courts will assess MAE clauses.</description><pubDate>Thu, 31 Oct 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">cd7ebf36-fe90-4476-9c4c-293abe104cae</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/a-guide-to-litigation-finance</link><title>A guide to litigation finance: how does litigation funding work in the UK?</title><description>What is litigation funding and what solutions can it offer businesses? In this article, our lawyers provide an overview of litigation funding to help you understand how litigation funding can transform your approach to legal costs and risks.</description><pubDate>Mon, 28 Oct 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">932006cd-57bb-4200-b574-69cebfee52a7</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/civil-procedure-rules-embed-adr-into-the-civil-justice-system</link><title>Civil Procedure Rules embed ADR into the civil justice system</title><description>On 1 October 2024, a historic change to the status of alternative dispute resolution in the civil justice system took effect. Amendments to the Civil Procedure Rules came into force to promote the use of alternative dispute resolution. We outline the key amendments to the Civil Procedure Rules and what the changes mean in practice.</description><pubDate>Mon, 14 Oct 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">c5a22aea-4c55-472d-970c-ece91147dfed</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/cras-apa-program-revised-guidance</link><title>Programme d&#x2019;arrangement pr&#xE9;alable en mati&#xE8;re de prix de transfert de l&#x2019;ARC &#x2013; Mise &#xE0; jour des lignes directrices</title><description>Le 21 f&#xE9;vrier 2024, l&#x2019;Agence du revenu du Canada (&#xAB; ARC &#xBB;) a publi&#xE9; la circulaire d&#x2019;information 94-4R2 intitul&#xE9;e Prix de transfert international : Arrangement pr&#xE9;alable en mati&#xE8;re de prix de transfert (APP). Un APP consiste en une entente entre l&#x2019;ARC et le contribuable, et couvre certaines transactions entre le contribuable et des entit&#xE9;s li&#xE9;es non r&#xE9;sidentes. L&#x2019;APP permet de confirmer &#xE0; l&#x2019;avance une m&#xE9;thode de prix de transfert convenue pour les transactions transfrontali&#xE8;res entre les parties vis&#xE9;es pour des p&#xE9;riodes pr&#xE9;cises, selon certaines hypoth&#xE8;ses et modalit&#xE9;s d&#xE9;termin&#xE9;es.</description><pubDate>Wed, 09 Oct 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">c143fae3-24c9-4ec3-9d63-210aa37041b9</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/supreme-court-revisits-governing-law-of-an-arbitration-agreement</link><title>Supreme Court revisits governing law of an arbitration agreement</title><description>The UK Supreme Court has given clarification in a recent judgment on determining the governing law of an arbitration agreement &#x2013; is it that which governs the contract, or the law of the seat of arbitration? We look at the key points from the case, wider developments in this area and what this means for the drafting and interpretation of arbitration agreements.</description><pubDate>Wed, 09 Oct 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">27a5b901-efc3-4ff2-949d-92267f7fa40a</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/guide-to-alerting-the-affected-when-managing-data-breach-notifications</link><title>Data and cyber school: an essential guide to &#x27;alerting the affected&#x27; when managing data breach notifications</title><description>When faced with a personal data breach it&#x27;s important to evaluate, be responsive and have the policies and procedures in place to manage the impact quickly and effectively. The latest article in our &#x27;data and cyber school&#x27; series provides a brief, essential guide on how to respond to a personal data breach, sharing lessons learnt to help organisations better prepare for future potential incidents.</description><pubDate>Tue, 08 Oct 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">de718942-aed4-49e7-85bb-183263dcb545</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/top-tips-on-dealing-with-data-subject-access-requests</link><title>Data and cyber school: top tips on dealing with data subject access requests</title><description>Our new &#x27;data and cyber school&#x27; article series explores some of the fundamental areas businesses need to address in order to manage potential data privacy and cyber security risk. In this first piece, we focus on DSARs, providing key pointers on how to effectively manage these requests and avoid the costly impact to finances and reputation of getting things wrong.</description><pubDate>Tue, 01 Oct 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">2f09f4a8-fad9-4daa-98a9-c5081458e822</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/uncertainty-over-legal-certainty</link><title>Uncertainty over legal certainty: New provisions to encourage UK courts to depart from EU case law shelved as UK seeks to reset its relations with the EU</title><description>On 18 September, the Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Commencement No.2 and Saving Provisions) (Revocation) Regs 2024 came into force meaning section 6 of the Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 will not come into force on 1 October 2024. We discuss what this means for UK courts.</description><pubDate>Mon, 30 Sep 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">970fd6ff-f7d8-4486-99ae-758bb0e53cec</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/court-of-appeal-rules-again-on-the-interpretation-of-insurance-policy-terms</link><title>Court of Appeal rules again on the interpretation of insurance policy terms</title><description>Three Court of Appeal decisions in the space of two months have reaffirmed that insurance policies are subject to the normal rules of contractual interpretation. We look at the key takeaways from these cases and summarise what this means for the interpretation of insurances policies going forwards.</description><pubDate>Fri, 27 Sep 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">5b3a01a6-b6db-4a98-ab80-04ff72b9a740</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/expert-determination-clauses-are-they-separable-from-an-underlying-agreement</link><title>Expert determination clauses: are they separable from an underlying agreement?</title><description>In a recent case, the High Court has considered the enforceability and scope of expert determination clauses. In particular, are such clauses separable from an underlying agreement such that they survive its termination? This article looks at the key takeaways from the decision and summarises the implications for those drafting dispute resolution clauses.</description><pubDate>Thu, 26 Sep 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">00d277b5-d4de-43f0-8240-4273693883a6</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/insights-from-the-tcs-v-dbs-series-part-four</link><title>Exploring the legal ramifications of delays in IT projects &#x2013; Insights into TCS v DBS (part four)</title><description>Our Commercial Litigation team has put together a four-part series on the judgment in Tata Consultancy Services Ltd v Disclosure and Barring Service [2024]. In the final part, we focus on the distinction between wasted expenditure and lost profits in exclusion clauses.</description><pubDate>Tue, 24 Sep 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">69718601-baf0-4c61-a236-a751aeca23d4</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/insights-from-the-tcs-v-dbs-series-part-three</link><title>Exploring the legal ramifications of delays in IT projects &#x2013; Insights into TCS v DBS (part three)</title><description>Part three in the &#x27;Insights from TCS v DBS&#x27; series looking at the interpretation of liability caps and the importance of clear drafting of liability clauses in Tata Consultancy Services Ltd v Disclosure and Barring Service [2024] EWHC 1185 (TCC) (17 May 2024).</description><pubDate>Tue, 24 Sep 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">f154631b-2dce-446a-be23-be0a10dcd70a</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/insights-from-the-tcs-v-dbs-series-part-two</link><title>Exploring the Legal Ramifications of Delays in IT Projects &#x2013; Insights into TCS v DBS (part two)</title><description>Part two in the &#x27;Insights from TCS v DBS&#x27; looking at the court&#x27;s decision on partial termination and when a breach is capable of remedy under the contract in Tata Consultancy Services Ltd v Disclosure and Barring Service [2024] EWHC 1185 (TCC) (17 May 2024).</description><pubDate>Mon, 23 Sep 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">f5100be9-3805-4303-8089-6c7c34277a76</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/insolvency-insurance-on-construction-projects</link><title>Insolvency insurance on construction projects: when does time start to run for claims against an insurer who fails to pay?</title><description>With insolvencies in the construction sector remaining high, a recent decision of the Technology and Construction court provides clarity as to the period within which an insured can bring proceedings against insurers who fail to pay a claim under an NHBC Buildmark policy providing insolvency cover. We look at the key points of the case and summarise what this means for your future claims.</description><pubDate>Sun, 22 Sep 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">9243cc54-3c24-4e10-9447-deeb0ad3f41e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/insights-from-the-tcs-v-dbs-series-part-one</link><title>Exploring the legal ramifications of delays in IT projects - Insights into TCS v DBS (part one)</title><description>In the first article of this series, we look at the judicial focus on delay and notice provisions, conditions precedent, compliance and the importance of contractual language, and estoppel.</description><pubDate>Thu, 19 Sep 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">ad8bc622-5193-4acc-99aa-0a6e9956ed4d</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/judicial-review-of-adjudicators-determination</link><title>Judicial Review of Adjudicator&#x27;s determination of &#x22;contract completion&#x22; pursuant to the Construction Act</title><description>The Ontario Divisional Court has recently released a decision that clarifies the definition of &#x201C;contract completion&#x201D; as provided for in the Construction Act, which provides contractors and owners clarity on their ability to advance claims by way of adjudication.</description><pubDate>Wed, 18 Sep 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">4b67bd8a-b004-4ebf-b018-2da3e33c4ebe</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/city-of-sudbury-meets-due-diligence-standard</link><title>Ontario Superior Court rules that City of Sudbury meets due diligence standard</title><description>Following last year&#x2019;s shocking Supreme Court of Canada decision, the Ontario Superior Court has released a subsequent decision that may give owners, constructors and other stakeholders in the construction sector more clarity.</description><pubDate>Tue, 03 Sep 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">6c081bf6-e49e-401a-b969-eb19c07c5ed4</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/avoiding-the-appearance-of-bias-the-importance-of-arbitrator-disclosure</link><title>Avoiding the appearance of bias &#x2013; the importance of arbitrator disclosure</title><description>The Commercial Court recently emphasised the importance of arbitrator disclosure in avoiding the appearance of bias, resulting in a rare successful s68 challenge. We look at the key points from the case and, in particular, the importance of disclosure by arbitrators.</description><pubDate>Fri, 16 Aug 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">3674c6f2-098a-448e-992a-72d479b56a94</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/the-impact-of-parties-use-of-adr-on-court-orders-for-costs</link><title>The impact of parties&#x27; use of ADR on court orders for costs</title><description>The recent County Court case of Conway v Conway &#x26; Anor [2024] (Conway) has highlighted the increased emphasis that courts are placing on parties&#x27; use of alternative dispute resolution (ADR) when considering cost orders, particularly the use of mediation. In Conway, HHJ Mithani KC penalised the successful defendants for unreasonably refusing to mediate during the course of the dispute, with the defendant&#x27;s costs being reduced by 25% as a result.</description><pubDate>Mon, 12 Aug 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">76a2cb44-fd25-43c7-9266-88ed624078ef</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/breach-to-avoid-condition-precedent-to-payment</link><title>Court of Appeal highlights a Buyer can&#x27;t rely on its own breach to avoid condition precedent to payment</title><description>Where there is an issue of non-payment of a deposit, when will the Court view recovery of that payment from the Buyer as enforceable as a debt? We look at a Court of Appeal decision that underlines the purpose and value of deposit payments in such situations, and the difficulties Buyers will face in avoiding payment by failure to fulfil conditions precedents within their own control.</description><pubDate>Thu, 18 Jul 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">7b710277-f77b-445a-b904-f46f8669496e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/uk-ratifies-hague-judgments-convention</link><title>UK ratifies Hague Judgments Convention: what will it mean for cross-border litigation?</title><description>The UK ratified the Hague Judgments Convention on 27 June 2024, bringing the UK one step closer to introducing new rules that will provide greater certainty in cross-border litigation. In this briefing, we summarise the key proposals and benefits of the convention, the process of implementation and the wider impact expected to improve confidence and international trade.</description><pubDate>Wed, 03 Jul 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">8be02612-ed0e-40e0-814a-361a93da7139</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/on-demand-webinars/2024/crossing-borders-canada-import-portal</link><title>Crossing borders: Mastering Canada&#x27;s import portal (CARM) and Qu&#xE9;bec&#x27;s french mandate</title><description>Join us for a webinar designed to guide your business through the complexities of entering the Canadian market.</description><pubDate>Wed, 26 Jun 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">7baea898-beae-44b3-8976-e71529747de9</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/key-considerations-in-breach-of-contract-claims</link><title>Court of Appeal judgment highlights key points to consider in claims for inducing a breach of contract</title><description>What factors will the Court consider when deciding whether a claim for inducing a breach of contract can succeed? Our Commercial Disputes team explores the key points in a recent Court of Appeal decision on this issue, which also stressed the importance of considering mediation.</description><pubDate>Wed, 19 Jun 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">9952b040-2f20-4ca0-8e21-07142b63f94a</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/case-decision-on-w-and-i-insurance-policy-wording</link><title>Warranty and indemnity insurance &#x2013; Court of Appeal highlights the importance of consistency in policy wording</title><description>The Court&#x27;s decision in the case of Project Angel Bidco Ltd (In Administration) v Axis Managing Agency Ltd &#x26; Others has highlighted the importance of consistency in the wording used across different parts of an insurance policy or contract. We consider the key takeaways from this case on the drafting of warranty and indemnity insurance policies and related exclusion clauses.</description><pubDate>Fri, 14 Jun 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">d17e2a35-916d-4a01-a255-31e4131a14b6</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/guides/2024/how-can-litigation-funding-help-your-business</link><title>How can litigation funding help your business</title><description>As a claimant, what litigation funding options are open to you? Our new guide, &#x27;Litigation funding unpacked&#x27;, will help you better understand the different funding options and types of providers in the market.</description><pubDate>Wed, 12 Jun 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">d1505aff-0c56-46a9-97a0-d9ab5361ae65</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/mediation-is-the-future</link><title>Mediation is the future</title><description>The Court of Appeal decision in James Churchill v Merthyr Tydfil County Borough Council confirmed that the court has the power to stay proceedings and compel parties to engage in alternative dispute resolution (ADR). Following this decision, further changes are on the horizon. In this article, we outline the key developments.</description><pubDate>Tue, 28 May 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">14024892-a1f1-4366-8c20-601d6395e481</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2024/english-court-orders-transfer-of-100m-property</link><title>English court orders transfer of &#xA3;100m property in part satisfaction of award debt</title><description>A decision following long-running arbitration proceedings has resulted in a court order to transfer a &#xA3;100 million London property in part satisfaction of an arbitration ward. Our Dispute Resolution team explores the ruling and considers how the Insolvency Act was used to support enforcement of the award.</description><pubDate>Tue, 21 May 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">9d2ebd52-985f-45e0-9c50-c36bac2b07bd</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2024/hague-judgments-convention</link><title>Hague Judgments Convention: what will UK implementation look like?</title><description>With draft regulations laid before Parliament on the introduction of the 2019 Hague Judgments Convention into the UK, we outline what&#x27;s being proposed, the key benefits and the next steps towards implementation.</description><pubDate>Thu, 02 May 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">3190f84e-bb4c-459e-b3b8-cf442ecfba93</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2024/court-strikes-down-parts-of-anti-panhandling-law</link><title>La Cour sup&#xE9;rieure de justice annule certaines parties de la loi ontarienne sur la mendicit&#xE9; (en anglais)</title><description>On April 2, 2024, the Ontario Superior Court of Justice published a landmark decision which struck down parts of Ontario&#x27;s long-criticized anti-panhandling law.</description><pubDate>Tue, 02 Apr 2024 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">f048e022-9e7f-4504-9fb0-93d48f11e62c</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2023/funding-agreement-in-playstation-litigation</link><title>Funding and games &#x2013; Court approves funding agreement in Playstation litigation</title><description>Following the Supreme Court&#x27;s significant PACCAR decision earlier this year, there have been two further litigation funding developments in the past month - the first a judicial decision on PACCAR&#x27;s ambit, the second proposed legislative intervention to ameliorate its impact. Our latest article takes a detailed look at these developments and their implications.</description><pubDate>Tue, 05 Dec 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">548e4b5d-487b-4426-a388-be9a69fd9a16</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2023/fracas-post-paccar-litigation-funding</link><title>Fracas post-PACCAR &#x2013; What does this mean for litigation funding?</title><description>In recent months, a succession of satellite litigation cases have followed the significant PACCAR decision by the Supreme Court on the subject of litigation funding agreements and damages payments. We provide an update on the latest developments and the implications for existing and future litigation funding.</description><pubDate>Thu, 16 Nov 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">20523b9b-ada7-4630-9f91-31ea9f9612c9</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2023/imech-acquired-by-timken</link><title>iMECH acquise par Timken</title><description>Le 1er novembre 2023, la soci&#xE9;t&#xE9; The Timken Company (NYSE : TKR) a r&#xE9;alis&#xE9; son acquisition pr&#xE9;c&#xE9;demment annonc&#xE9;e du groupe Engineered Solutions Group (aussi connu sous le nom d&#x2019;Innovative Mechanical Solutions ou iMECH).</description><pubDate>Wed, 01 Nov 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">2d0aa896-96f9-4f3f-862c-52f046b45d7e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/guides/2023/the-legal-500-ip-country-comparative-guide-2023</link><title>The essential guide to intellectual property laws and regulations: understanding IP across multiple jurisdictions</title><description>It is important to understand intellectual property on an international level in order for businesses to protect their brands globally. Take a look at our insights in the latest edition of The Legal 500: Intellectual Property Country Comparative Guide.</description><pubDate>Tue, 24 Oct 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">0b37cbca-679d-4e13-8517-c47c70979876</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2023/trade-secret-in-canada-versus-united-states</link><title>Trade secret enforcement in Canada versus the United States &#x2013; What&#x27;s changed since pre-pandemic?</title><description>After what felt like a decades-long pandemic, and with a fast evolving trade secret landscape, did our pre-pandemic comparison stand the test of time?</description><pubDate>Mon, 21 Aug 2023 18:15:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">e15fa94c-86b7-4db8-b102-d978953ed810</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2023/courts-uphold-badly-drafted-liability-cap</link><title>Courts uphold badly drafted liability cap</title><description>In a recent High Court case relating to an IT contract, the courts have looked closely at the drafting of a clause capping liability. We explore the case and provide key insights on how to avoid liability disputes.</description><pubDate>Wed, 16 Aug 2023 08:09:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">cb5d254f-27de-4f07-aab3-13e431fd1600</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2023/tevva-and-electrameccanica-cross-border-merger</link><title>Tevva et ElectraMeccanica proposent une fusion transfrontali&#xE8;re en vue de cr&#xE9;er une soci&#xE9;t&#xE9; chef de file du march&#xE9; des v&#xE9;hicules utilitaires z&#xE9;ro &#xE9;mission cot&#xE9;e au NASDAQ</title><description>On August 15, 2023, Tevva, a UK-based pioneer in electric medium- and heavy-duty commercial vehicles, and ElectraMeccanica (NASDAQ: SOLO), a US-based designer and assembler of electric vehicles, announced that they had entered into a definitive arrangement agreement to merge the companies and list the Delaware-domiciled resulting issuer on the Nasdaq exchange.</description><pubDate>Tue, 15 Aug 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">10f8b4af-f1a3-4c7a-8098-382edff913f1</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2023/legal-fees-in-breach-of-contract-disputes</link><title>Responsabilit&#xE9; des frais d&#x2019;avocats dans un litige d&#xE9;coulant du non-respect d&#x2019;un contrat par son cocontractant : qui est imputable?</title><description>Pourquoi devrais-je payer mes frais d&#x27;avocats encourus dans le cadre d&#x27;un litige d&#xE9;coulant du non-respect d&#x27;un contrat par mon cocontractant?</description><pubDate>Fri, 14 Jul 2023 14:15:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">f80b03c4-3502-40b3-ac76-6aed0ac8bcbb</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2023/delivery-driver-class-action-against-amazon-stayed</link><title>Recours collectif des livreurs contre Amazon : suspension de l&#x27;action et autorisation rejet&#xE9;e (en anglais)</title><description>In Davis v. Amazon Canada Fulfillment Services ULC, 2023 ONSC 3655, Justice Perell of the Ontario Superior Court put an end to a proposed class action brought on behalf of over 70,000 delivery drivers who deliver packages for Amazon in Canada.</description><pubDate>Fri, 07 Jul 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">7f194f2c-9176-4fa3-9550-80423d10b97f</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2023/what-does-material-breach-and-cure-mean</link><title>Life Sciences Contract Disputes Toolkit: What does material breach and cure mean and how does it apply?</title><description>In this final article&#xA0;in our Life Sciences Contract Disputes series, we look at how material breach and cure are interpreted by the courts/arbitrators under English law.</description><pubDate>Mon, 03 Jul 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">34a39450-06e9-4463-bfe4-aa2b21ea06e7</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2023/what-does-commercially-reasonable-efforts-mean</link><title>Life Sciences Contract Disputes Toolkit: What does commercially reasonable efforts mean?</title><description>In this third article in our Life Sciences Contract Disputes series, we look at how commercially reasonable efforts is interpreted by the courts and what you can do to define it and improve its meaning in your contracts.</description><pubDate>Mon, 26 Jun 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">c8e6b90c-96c9-4ec7-912c-518f3576db84</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2023/resolving-disputes-in-life-sciences-contracts</link><title>Life sciences contract disputes toolkit: resolving disputes when things start to go wrong</title><description>In the second article in our &#x27;Life sciences contract disputes toolkit&#x27;, we identify some of the common areas where disputes can arise, how risks can be mitigated and what to consider if you do find yourself in a breach position.</description><pubDate>Mon, 19 Jun 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">4502e5cd-509b-434e-b437-e2ca832ea257</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2023/avoiding-disputes-from-key-financial-clauses</link><title>Life Sciences Contract Disputes Toolkit: Avoiding disputes arising from key financial clauses</title><description>Deals and collaborations in the life sciences sector come with big numbers attached. Which is why it&#x27;s crucial to avoid conflicts during the contractual process. In this first article in our new &#x27;Life sciences contract disputes toolkit&#x27;, we outline key points to consider when drafting the terms of your agreements and how you can avoid contract disputes.</description><pubDate>Mon, 12 Jun 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">66ce49d6-821f-4a6f-b412-b9a729e6f5df</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2023/negligence-but-no-damages</link><title>Negligence... but no damages</title><description>In the recent case of Cutlers Holdings Limited v Shepherd &#x26; Wedderburn LLP the former owners of Sheffield United Football Club took action against the lawyers. The Court found that the lawyers had provided negligent advice, but did not accept that the negligent advice had caused any loss to the former owners.</description><pubDate>Tue, 30 May 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">b1cb96e1-792b-4439-ab2a-6e46ec12ef04</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2023/personal-data-in-litigation</link><title>Personal data in litigation: Assessing the Data Protection Act&#x27;s &#x27;legal proceedings&#x27; exemption</title><description>In this article we explore the important role that personal data plays in litigation through the Data Protection Act&#x27;s the &#x27;legal proceedings&#x27; exemption.</description><pubDate>Tue, 23 May 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">f211f20d-0343-45f1-8b53-49c35aa2f20e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2023/changes-made-quebec-s-code-of-civil-procedure</link><title>Les modifications apport&#xE9;es au code de proc&#xE9;dure civile du Qu&#xE9;bec par le projet de Loi 8</title><description>Les modifications apport&#xE9;es au code de proc&#xE9;dure civile du Qu&#xE9;bec par le projet de Loi 8</description><pubDate>Wed, 22 Mar 2023 14:41:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">0de61f74-4087-4888-938f-6fe6a1781b72</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2023/five-considerations-settling-tax-litigation</link><title>R&#xE8;glement d&#x27;un litige fiscal : cinq principes importants &#xE0; consid&#xE9;rer (en anglais)</title><description>Settlements are an integral part of a tax litigation practice. Thousands of tax appeals are filed every year with the Tax Court of Canada, the majority of which never make it to trial. This is because most tax appeals are settled.</description><pubDate>Tue, 28 Feb 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">498ec62f-ea6a-4cc7-b199-14290c553331</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2023/supreme-court-case-on-litigation-funding</link><title>Supreme Court decides whether litigation funding agreements are lawful</title><description>The question of whether litigation funding agreements which promise a percentage of any damages recovered amount to damages based agreements (DBAs) has been brought before the Supreme Court. Here, we take a closer look at the case and what this could mean for future litigation funding agreements.</description><pubDate>Tue, 21 Feb 2023 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">328c360d-c6bb-45af-b3db-013e0d77579c</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2023/importance-of-unambiguous-clauses</link><title>Alberta Court of King&#x27;s Bench expresses the importance of unambiguous &#x22;pay when paid&#x22; clauses in construction subcontracts</title><description>It is a common occurrence for general contractors to insert clauses into subcontracts in attempt to guard against any such obligation to pay a subcontractor for work performed in the absence of payment from the project owner.</description><pubDate>Tue, 14 Feb 2023 20:14:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">97e9916f-669d-4939-ba45-bbb6e64e273e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2023/construction-lien-claims-and-adjudications</link><title>Ontario Superior Court tackles the issue of &#x22;paying twice&#x22; when construction lien claims and adjudications run simultaneously</title><description>The adjudication provisions under Ontario&#x27;s Construction Act can create a situation wherein an owner of a construction project may have to &#x22;pay twice&#x22; as it relates to construction liens.</description><pubDate>Tue, 14 Feb 2023 20:11:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">c8460c03-3ae6-4131-aac8-820fe1937c1b</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/videos/2022/influencers-in-toronto</link><title>Influencers in Toronto</title><description>In this series, you will meet a number of practitioners in our Toronto office who have helped their clients overcome a variety of complex legal obstacles.</description><pubDate>Thu, 09 Feb 2023 18:59:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">c8af838d-d6bb-48fc-9654-b76be685400b</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2022/taxpayers-appeals-allowed-cra-non-compliance</link><title>Appels de contribuables accueillis pour manquements r&#xE9;p&#xE9;t&#xE9;s&#x3C;br&#x3E;de l&#x27;ARC (article en anglais)</title><description>In its recent decision in Choptiany, the Tax Court of Canada (TCC) granted the extraordinary relief of allowing three taxpayers&#x27; appeals, without them being considered on their merits, due to the Canada Revenue Agency&#x27;s serious and repeated procedural non-compliance with the TCC&#x27;s rules and previous orders.</description><pubDate>Tue, 08 Nov 2022 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">31118f75-c1a6-4518-ae54-52de8219794a</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2022/successful-remission-order-application</link><title>Demande de d&#xE9;cret de remise accept&#xE9;e : remboursement obtenu malgr&#xE9; le d&#xE9;lai de prescription de 10 ans (article en anglais)</title><description>A taxpayer request to the Canada Revenue Agency (CRA) for a remission order is generally considered a method of last resort, when all other available options to obtain tax relief have been exhausted.&#xA0;The CRA&#x27;s website states that a remission order is a rare and extraordinary measure, which will only be considered in exceptional circumstances, and the decision to grant remission is fully at the CRA&#x27;s discretion</description><pubDate>Tue, 08 Nov 2022 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">0d17f067-8544-4acd-8839-4f48739282dd</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2022/ontario-court-clarifies-role-jurisdiction</link><title>La Cour divisionnaire de l&#x27;Ontario pr&#xE9;cise le r&#xF4;le et la comp&#xE9;tence d&#x27;un arbitre en vertu de la &#x3C;em&#x3E;Loi sur&#x3C;br&#x3E;la construction&#x3C;/em&#x3E; (article en anglais)</title><description>The role of an adjudicator under the Construction Act is not to determine the factual and legal issues as to whether a contract was abandoned or terminated&#x2014;rather, the role of an adjudicator is to provide a timely and cost-effective determination of the issues.</description><pubDate>Thu, 13 Oct 2022 19:38:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">2c9a4b20-168e-4354-8a7a-f9c7aa9ebffb</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/reports/2022/taking-aim</link><title>Taking AIM: How litigation can strike company value</title><description>Litigation can impact everything in your business, from finances to long-term success. Our new report brings you findings from a landmark study of disputes involving AIM and Standard listed companies to help you manage potential disputes.</description><pubDate>Wed, 21 Sep 2022 07:56:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">9f30a64f-5347-4b38-901c-70329250621e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2022/construction-owner-receivership</link><title>Mise sous s&#xE9;questre d&#x27;un propri&#xE9;taire de la construction : pr&#xE9;cision sur la priorit&#xE9; des retenues des cr&#xE9;anciers privil&#xE9;gi&#xE9;s dans le cas de multiples pr&#xEA;ts hypoth&#xE9;caires sur des b&#xE2;timents (article en anglais)</title><description>It is common for construction project owners to finance projects through multiple mortgages, especially in times of rising construction costs. However, when an insolvency situation arises, holdback priority claims from contractors and subcontractors are particularly complex when there are multiple building mortgages involved.</description><pubDate>Tue, 23 Aug 2022 20:35:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">db4f56ea-88fe-44be-8242-5527f0f7e8c0</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2022/construction-lien-claimants-beware</link><title>Cr&#xE9;anciers privil&#xE9;gi&#xE9;s, attention : votre statut de soci&#xE9;t&#xE9; peut affecter les d&#xE9;lais d&#x27;enregistrement et d&#x27;opposabilit&#xE9; des privil&#xE8;ges&#x3C;br&#x3E;de construction (article en anglais)</title><description>Timelines are immensely important in the construction industry, particularly when it comes to lien registration and perfection. The importance of compliance with the strict timelines and procedures has been further highlighted with the Ontario Superior Court&#x27;s decision in 9727868 Canada Inc. (Plug &#x26; Play Solutions) v Deltro Electric Ltd., 2021 ONSC 8182.</description><pubDate>Tue, 23 Aug 2022 20:35:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">48135628-2645-4273-aa6e-5fbe3c2baccc</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/videos/2022/influencers-in-toronto-natalie-mullins</link><title>Personnes influentes de Toronto : pleins feux sur Natalie Mullins (disponible en anglais)</title><description>In the latest video of our Influencers in Toronto series, Natalie Mullins shares her story of becoming an environmental litigator and the strong relationships she&#x27;s developed with her clients through her practice.</description><pubDate>Wed, 10 Aug 2022 14:21:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">30f91ad1-33e9-4654-a835-152e4b136ce5</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2022/a-small-screen-patent-infringement-case</link><title>Violation de brevets au petit &#xE9;cran : paiement d&#x27;importantes redevances en jeu (article en anglais)</title><description>In Rovi v Videotron, 2022 FC 874, Rovi alleged infringement by Videotron of four patents with respect to interactive television program guides. Rovi sought an accounting of Videotron&#x27;s profits or, in the alternative, damages in the form of a royalty.</description><pubDate>Wed, 29 Jun 2022 16:43:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">20fdde88-304a-4ece-8164-beb77b98d33c</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2022/ontario-court-confirms-construction-act-provisions</link><title>&#x3C;em&#x3E;Loi sur la construction&#x3C;/em&#x3E; : La Cour de l&#x27;Ontario confirme les dispositions sur le paiement rapide et l&#x27;arbitrage int&#xE9;rimaire (Article en anglais)</title><description>The importance of compliance with the prompt payment and adjudication provisions of the Construction Act, R.S.O. 1990, c. C.30 has been highlighted with the Ontario Divisional Court&#x27;s recent decision in SOTA Dental Studio Inc. v. Andrid Group Ltd., 2022 ONSC 2254 (Sota)</description><pubDate>Tue, 03 May 2022 15:59:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">cb4e1bf3-54bb-4f2f-bb8c-c652f8117111</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2022/bitcoin-dispute-gives-insight-into-english-court</link><title>Bitcoin dispute gives insight into English court&#x27;s approach</title><description>We explore the recent judgment raising important legal issues for bitcoin owners if private keys are lost, providing new insight into the approach of the English courts.</description><pubDate>Wed, 20 Apr 2022 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">0ca4dc0f-442a-462e-8351-75b515a322bb</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2022/leucrotta-completes-plan-of-arrangement</link><title>Leucrotta Exploration Inc. completes plan of arrangement</title><description>On March 28, 2022, Leucrotta Exploration Inc. (TSXV: LXE) announced that it had entered into an arrangement agreement pursuant to which Vermilion Energy Inc. will acquire all of the issued and outstanding securities of Leucrotta for an aggregate consideration of approximately $500 million, excluding value assigned to the newly formed Montney company (&#x22;ExploreCo&#x22;).</description><pubDate>Mon, 28 Mar 2022 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">2c1c7c7c-95f4-458b-9586-8f41864b6914</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2022/uk-government-consults-on-tighter-cyber-regulation</link><title>UK Government consults on tighter cyber regulation for managed service providers</title><description>The Government has launched its consultation to improve the UK&#x27;s cyber resilience, proposing tighter cyber regulation for managed IT service providers.</description><pubDate>Tue, 15 Mar 2022 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">f199f474-a618-40c2-bf96-2f1f2adffe20</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/podcasts/2021/retour-sur-decision-affaire-mike-ward-1</link><title>Format l&#xE9;gal &#xE9;pisode 8 | Retour sur l&#x27;arr&#xEA;t Ward : Raisonnement juridique et implications</title><description>Presque 10 ans apr&#xE8;s la plainte initiale de M. J&#xE9;r&#xE9;my Gabriel &#xE0; la Commission des droits de la personne et de la jeunesse, la Cour supr&#xEA;me a donn&#xE9; raison &#xE0; l&#x27;humoriste Mike Ward. Cinq juges se sont rang&#xE9;s du c&#xF4;t&#xE9; de la majorit&#xE9;, alors que quatre juges sont dissidents. Cette affaire a fait couler beaucoup d&#x2019;encre depuis ses d&#xE9;buts et, le moins que l&#x27;on puisse dire, c&#x27;est que cette d&#xE9;cision est loin de faire l&#x27;unanimit&#xE9;. Au c&#x153;ur du litige se trouve l&#x27;&#xE9;quilibre entre le droit &#xE0; la libert&#xE9; d&#x27;expression et le droit &#xE0; la sauvegarde de la dignit&#xE9;.</description><pubDate>Wed, 17 Nov 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">6a64b0dc-9ec9-43db-baf5-1618cbfa6489</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/client-work/2021/sol-cuisine-ltd-acquired-by-plantplus-foods</link><title>Sol Cuisine Ltd. acquired by PlantPlus Foods LLC in $125.4 million transaction</title><description>On November 12, 2021, Sol Cuisine Ltd. (TSXV: VEG) announced that it had entered into a definitive agreement with PlantPlus Foods LLC (&#x22;PlantPlus Foods&#x22;) and its wholly-owned subsidiary, PlantPlus Foods Canada Inc. (the &#x22;Purchaser&#x22;)</description><pubDate>Fri, 12 Nov 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">6bf7fb26-561a-492e-9057-5df0655ceb31</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2021/google-defeats-supreme-court-claim</link><title>Google defeats Supreme Court claim preventing data protection litigation floodgate</title><description>We review the judgment of the Supreme Court in the case of Lloyd v Google LLC, as it brings an end to a class action against Google worth around &#xA3;3 billion.</description><pubDate>Wed, 10 Nov 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">c2308241-b2d5-403e-a99f-3c29183a9c6c</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2021/cra-disclosure-program-top-10-takeaways</link><title>Papiers Pandora : plus de fum&#xE9;e que de feu ? Manuel des op&#xE9;rations du PDV de l&#x27;ARC : les 10 principaux points &#xE0; retenir (Article en anglais)</title><description>The publication of the so-called Pandora Papers is the biggest tax haven data leak in history. As with the Panama and Paradise Papers leaks that preceded it, extensive media reports on the Pandora Papers essentially allege that the ultra-wealthy use offshore tax havens to avoid paying taxes and question whether the line has been crossed from legal tax avoidance to illegal tax evasion. Time will tell, however, whether this is more smoke than fire.</description><pubDate>Tue, 02 Nov 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">844497ad-178a-42d0-bb86-205407adc38e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2021/filing-service-complaint-cra</link><title>Quand d&#xE9;poser (et ne pas d&#xE9;poser) une plainte li&#xE9;e au service de l&#x27;ARC (Article en anglais)</title><description>Taxpayers being audited by the Canada Revenue Agency (&#x22;CRA&#x22;) are not likely to describe the experience as pleasant. After all, the CRA&#x27;s main goal during an audit is to uncover errors with the taxpayer&#x27;s filings, which would result in the taxpayer owing money. This type of scrutiny, despite being a normal part of a country&#x27;s tax administration and enforcement mechanisms, will inevitably tend to feel personal and invasive for the taxpayer.</description><pubDate>Tue, 02 Nov 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">b4c35f54-5745-467e-b9f7-d2cc20b57909</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2021/rectification-prospects-common-sense-compassion</link><title>Le bon sens et la compassion n&#x27;ont aucun poids dans un recours en rectification (Article en anglais)</title><description>The compelling and sympathetic facts in Glenmac were not sufficient to dissuade the Alberta Court of Queen&#x27;s Bench from applying a strict interpretation of the Supreme Court of Canada&#x27;s rectification guidance from Fairmont Hotels. The Alberta Court&#x27;s dismissal of the rectification application is disappointing, but not entirely unexpected given the current rigors of the legal test. However, as discussed below, whether in the circumstances the strict application of Fairmont Hotels achieved a just outcome is questionable.</description><pubDate>Tue, 02 Nov 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">a29c970f-45e2-4ab2-a21c-c43aae2c981a</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2021/cyber-security-guide-for-pensions-trustees</link><title>Cyber Security &#x2013; What do pension scheme trustees need to know?</title><description>Increased focus from the Pensions Regulator as part of its new single code of practice and European Cybersecurity Month has shone a spotlight on this significant and growing risk area for pension schemes.</description><pubDate>Wed, 27 Oct 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">899a46f6-17d6-4367-a968-d193e8dd5c7a</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2021/the-choice-of-forum</link><title>The choice of forum - a Local Court or International Arbitration?</title><description>In this latest article, our China dispute resolution experts explore the stance of Chinese Courts towards the recognition and enforcement of foreign judgments and foreign-related arbitral awards.</description><pubDate>Tue, 26 Oct 2021 07:46:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">8bb5648f-b556-4b4a-9474-a0be658e0e1a</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/on-demand-webinars/2021/thinkhouse-foundations-top-tips-for-litigation</link><title>Top Tips for Litigation - ThinkHouse Foundations</title><description>In this session Ana Lelliott provides her top tips for dealing with commercial disputes, discusses when to litigate or consider alternative options and provides a quick refresher on privilege and without prejudice.</description><pubDate>Thu, 21 Oct 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">918aa66f-89bf-44e4-8227-c3c8e1c616dc</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2021/updates-and-changes-in-the-area-of-ontario-estates</link><title>Updates and changes in the area of Ontario estates</title><description>From the whirlwind of practical changes brought about by the pandemic also came other substantive changes to the Estates world. In this article we will briefly touch on the changes that have already come into effect and the future changes we can expect.</description><pubDate>Thu, 14 Oct 2021 14:23:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">3be12c4a-81c4-4d36-9013-384526229045</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2021/commitment-not-to-use-forced-or-child-labour</link><title>Lutter contre le travail forc&#xE9; et le travail des enfants : comment s&#x27;engager concr&#xE8;tement en tant qu&#x27;entreprise (article en anglais)</title><description>Part 12 in this series addresses how a business can operationalize its commitment not to utilize forced or child labour within business operations and supply chains.</description><pubDate>Fri, 08 Oct 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">ea71d748-5ed6-4a35-992e-5dab4e6c93de</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2021/ontario-not-for-profit-corporations-act-2010</link><title>Entr&#xE9;e en vigueur de la &#x3C;em&#x3E;Loi de 2010 sur les organisations sans but lucratif&#x3C;/em&#x3E; de l&#x27;Ontario (article en anglais)</title><description>At last, the Government of Ontario has announced that the Ontario&#xA0;Not-for-Profit Corporations Act, 2010 (&#x22;ONCA&#x22;) will enter into force on October 19, 2021 - the same day the new Ontario Business Registry is set to launch.</description><pubDate>Tue, 14 Sep 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">e19a9cf1-a06c-43f6-9467-d4f79bef1ee9</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2021/fca-dismisses-bauer-patent-infringement-lawsuit</link><title>Federal Court of Appeal upholds CCM&#x27;s defence of Bauer&#x27;s patent infringement lawsuit</title><description>On August 12, 2021, the Federal Court of Appeal dismissed Bauer&#x27;s appeal, which sought to overturn the May 2020 dismissal of Bauer&#x27;s patent infringement lawsuit against CCM on the basis that the asserted patent was invalid.</description><pubDate>Thu, 12 Aug 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">21ef3fcf-56a8-4e1f-ac0e-568dedd6c9b9</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2021/tax-court-affirms-expert-witnesses-know-business</link><title>La Cour de l&#x27;imp&#xF4;t affirme que les t&#xE9;moins experts doivent conna&#xEE;tre le secteur d&#x27;activit&#xE9;s (disponible en anglais)</title><description>In Allegro Wireless the Tax Court of Canada (&#x22;TCC&#x22;) highlighted that, to qualify as an expert, a witness must be able to demonstrate sufficient knowledge of the business and the factual foundation for the tax dispute before the TCC.</description><pubDate>Thu, 27 May 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">76b1f21e-14e7-448c-8111-5c3e01a2bd30</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2021/jmb-crushing-systems-completes-restructuring</link><title>JMB Crushing Systems completes restructuring</title><description>On May 1, 2020, JMB Crushing Systems Inc. (&#x22;JMB&#x22;) and its wholly owned subsidiary 2161889 Alberta Ltd. (&#x22;216&#x22;) sought and obtained an initial order from the Court of the Queen&#x27;s Bench of Alberta under the Companies&#x27; Creditors Arrangement Act R.S.C. 1985, c. C-36, as amended (&#x22;CCAA&#x22;).</description><pubDate>Tue, 27 Apr 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">49a625e1-0231-4366-9eae-3bdda4adb618</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2021/february-2021-tax-court-update-back-to-business</link><title>Mise &#xE0; jour de la Cour canadienne de l&#x2019;imp&#xF4;t sur la reprise des activit&#xE9;s en 2021 : 10 points essentiels &#xE0; retenir (article en anglais)</title><description>On February 9, Chief Justice Rossiter of the Tax Court of Canada provided the third TCC reopening update. Here are our top ten highlights.</description><pubDate>Thu, 11 Feb 2021 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">b0fa3bbc-728a-4cde-8d60-eb2121cd199a</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2020/modern-slavery-in-canada-part-8</link><title>Devoir de diligence des entreprises canadiennes et cha&#xEE;nes d&#x27;approvisionnement : le moment d&#x27;agir, c&#x27;est maintenant! (article en anglais)</title><description>Now that Canada has banned the importation of goods made with forced labour, potential supply chain risks have increased for many Canadian businesses in terms of both probability and severity. As we&#x27;ve seen so often during the COVID-19 pandemic, global supply chains can be extremely challenging to map, to monitor and to manage.</description><pubDate>Mon, 07 Dec 2020 20:01:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">e162c45f-1528-46d6-8ce3-bb85556c0dcf</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2020/modern-slavery-in-canada-part-seven</link><title>La troisi&#xE8;me fois sera-t-elle la bonne? R&#xE9;introduction de la r&#xE9;glementation relative &#xE0; l&#x27;esclavage moderne au Parlement du Canada (en anglais)</title><description>In the weeks ahead, the Senate will be turning its attention to Bill S-216. The Bill, if passed, will enact Canada&#x27;s first modern slavery disclosure legislation.</description><pubDate>Mon, 16 Nov 2020 15:56:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">6d106224-f929-464c-afd2-0b0b6b990bc8</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/on-demand-webinars/2020/privilege-what-you-need-to-know</link><title>Privilege: what you need to know ThinkHouse Foundations</title><description>Privilege can be something of a minefield to navigate and to maintain, particularly when in the throes of litigation.</description><pubDate>Fri, 06 Nov 2020 17:50:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">899b80a4-5634-45bd-885b-8033e4d0083c</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2020/labrador-inuit-land-claims-agreement-breach</link><title>Supreme Court of Newfoundland and Labrador rules that province breached Labrador Inuit Land Claims Agreement</title><description>On September 24, 2020, in a dispute between the Nuatsiavut Government and the Province of Newfoundland and Labrador, Justice Vikas Khaladkar of the Supreme Court of Newfoundland and Labrador found in favour of the Nunatsiavut Government on all issues at trial.</description><pubDate>Thu, 24 Sep 2020 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">2c1a7d2c-35f8-49f8-9640-6cfde89603df</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2020/zijin-mining-acquires-guyana-goldfields</link><title>Zijin Mining completes acquisition of Guyana Goldfields</title><description>On August 25, 2020, Zijin Mining Group Co., Ltd (SSE: 601899) (SEHK: 2899) and Guyana Goldfields Inc. (TSX: GUY) announced the completion of the previously announced statutory plan of arrangement under the Canada Business Corporations Act involving Guyana, Zijin and 12049163 Canada Inc., an indirect wholly-owned subsidiary of Zijin, following receipt of all required regulatory approvals and satisfaction of all closing conditions. Pursuant to the arrangement, Zijin acquired all of the outstanding common shares of Guyana Goldfields for cash consideration of C$1.85 for each Guyana common share, valuing Guyana Goldfields at approximately C$323 million.</description><pubDate>Tue, 25 Aug 2020 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">91072dc6-cb81-4c18-a2bd-98e3f34e9c71</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2020/modern-slavery-in-canada-part-six</link><title>Modern slavery: Canada bans imports of forced labour goods: Now what?</title><description>In a much overlooked but certain to be impactful provision of the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA), which came into force on July 1, 2020, Canada agreed to impose a prohibition on the importation of goods that are produced in whole or in part by modern slavery -&#xA0;an umbrella term that encompasses forced or compulsory labour, child labour and human trafficking.</description><pubDate>Fri, 21 Aug 2020 17:49:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">118d55cc-baf3-4d09-b903-45f67458b4bf</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2020/scc-rejects-waiver-of-tort-as-cause-of-action</link><title>La Cour supr&#xEA;me du Canada rejette la renonciation au recours d&#xE9;lictuel comme cause d&#x27;action</title><description>La Cour supr&#xEA;me du Canada a rejet&#xE9; cat&#xE9;goriquement la doctrine de la renonciation au recours d&#xE9;lictuel comme cause d&#x27;action et comme r&#xE9;paration fond&#xE9;e sur les gains r&#xE9;alis&#xE9;s dans l&#x27;affaire Soci&#xE9;t&#xE9; des loteries de l&#x27;Atlantique c. Babstock, 2020 CSC 19. Cette d&#xE9;cision aura un impact direct et significatif sur les recours collectifs, car elle met fin &#xE0; la capacit&#xE9; des demandeurs de faire autoriser des demandes qui, sans la renonciation au recours d&#xE9;lictuel, ne pourraient obtenir d&#x27;autorisation.</description><pubDate>Thu, 13 Aug 2020 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">9cef636d-d675-4ae8-b2fe-869bd788f876</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2020/challenges-of-collecting-from-beneficial-landowner</link><title>Judgment creditors beware: The challenges of collecting from a beneficial landowner</title><description>In the case of 1842752 Ontario Inc. v. Fortress Wismer 3-2011 Ltd., the Ontario Court of Appeal held that a judgment creditor is not entitled to enforce a writ of seizure and sale against a registered owner that beneficially holds land in trust for a judgment debtor, nor to priority over arm&#x27;s length construction financing.</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2020 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">679c1adf-1bcb-4d4f-baa0-355f16e7a38f</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2020/cra-update-ten-things-you-need-to-know</link><title>Mise &#xE0; jour op&#xE9;rationnelle de &#x3C;br&#x3E;l&#x27;ARC : 10 points importants &#xE0; retenir (article en anglais)</title><description>On June 23, two senior Canada Revenue Agency (&#x22;CRA&#x22;) officials outlined a status update on tax controversy and dispute resolution at this stage of the COVID-19 pandemic. This previewed the CRA&#x2019;s progression from &#x201C;critical services&#x201D; mode, to a &#x201C;business continuity&#x201D; plan and finally to a &#x201C;business resumption&#x201D; plan starting June 29. As the presentation was not recorded, we are providing our list of ten top ten areas addressed.</description><pubDate>Mon, 29 Jun 2020 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">1dc731c8-bbe1-4e50-acbc-30a960492f95</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2020/how-secure-is-a-lender-s-secured-interest</link><title>How Secure is a Lender&#x27;s Secured Interest?</title><description>Consider a scenario where a lender provides a borrower with a loan and secures that loan against the borrower&#x27;s home.</description><pubDate>Mon, 29 Jun 2020 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">8215f8fa-a6f1-40a5-b53f-dcebe67cb9d9</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2020/tax-court-update-on-getting-back-to-business-june</link><title>Tax Court update on getting back to business &#x2013; Top ten takeaways</title><description>On June 25, the Chief Justice and Associate Chief Justice of the Tax Court of Canada (TCC) provided a second reopening update. Here are our top ten highlights.</description><pubDate>Mon, 29 Jun 2020 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">36616266-08d9-4127-9099-e77fb846152b</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2020/federal-court-grants-toys-r-us-judgment</link><title>Federal Court grants Toys &#x22;R&#x22; Us judgment in depreciation of goodwill claim against &#x22;Herbs R Us&#x22;</title><description>On June 11, 2020, the Federal Court granted well-known Canadian retailer Toys R Us judgment against the operator of a Vancouver-based retail marijuana &#x22;dispensary&#x22; operating as &#x22;Herbs R Us&#x22;, a rare example of a successful claim for depreciation of good will.</description><pubDate>Thu, 11 Jun 2020 12:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">d2d89a52-e56a-4282-8a69-22884f7feac5</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2020/getting-employees-back-to-work-during-covid-19</link><title>Getting employees back to work during COVID-19: What to think about from a legal and practical point of view?</title><description>The Government has now set out its conditional plan to help England emerge, albeit cautiously, from the lockdown.</description><pubDate>Thu, 11 Jun 2020 09:12:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">cf95214b-9103-4c4c-a30f-98e58b70ad4a</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2020/director-liability-support-section-160-assessment</link><title>When does director&#x27;s liability arise to support section 160 assessment?</title><description>The Queen v Colitto addressed the combined effect of two provisions that create third party liability for someone&#x27;s tax debts.</description><pubDate>Tue, 19 May 2020 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">b7e01766-9ad3-4e76-b4c7-f48f655f2975</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2020/tax-court-update-top-ten-takeaways</link><title>Mise &#xE0; jour sur la reprise des activit&#xE9;s de la Cour de l&#x27;imp&#xF4;t : 10 points importants &#xE0; retenir (article en anglais)</title><description>On Friday, May 15, Chief Justice Rossiter of the Tax Court of Canada provided an informative status update on the TCC during the COVID19 shutdown and preparing for eventual reopening.</description><pubDate>Tue, 19 May 2020 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">d0ae7e52-518c-4a8f-abb6-6236652da265</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2020/fca-dismisses-bauer-hockey-s-patent-infringement</link><title>Federal Court dismisses Bauer Hockey&#x27;s patent infringement action against CCM</title><description>On May 15, 2020, the Federal Court dismissed a patent infringement action brought by Bauer against Sport Maska Inc. dba CCM Hockey and allowed CCM&#x27;s counterclaim of patent invalidity.</description><pubDate>Fri, 15 May 2020 12:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">9c086b33-4bae-4f26-9ae7-562768742e1b</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2020/frankly-completes-business-combination-with-torque</link><title>Frankly completes business combination with Torque Esports and WinView</title><description>On May 11, 2020, Torque Esports Corp., Frankly Inc., and WinView, Inc. completed their business combination, pursuant to which Torque acquired each of Frankly and WinView, creating an integrated platform dedicated to live esports, news and gaming. The combined company is called Engine Media Holdings, Inc. [Esports, News, Gaming, Interactive Network, Engagement].</description><pubDate>Mon, 11 May 2020 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">011ab19a-bd9c-46c6-90af-6f9d80dbe73f</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2020/modern-slavery-in-canada-part-four</link><title>Dans la lutte contre l&#x27;esclavage moderne, la COVID-19 offre aux entreprises canadiennes une rare occasion de faire les choses comme il se doit</title><description>La pand&#xE9;mie du coronavirus a eu un impact d&#xE9;vastateur et irr&#xE9;vocable sur d&#x27;innombrables cha&#xEE;nes d&#x27;approvisionnement mondiales qui soutiennent et alimentent les entreprises du monde entier.</description><pubDate>Mon, 20 Apr 2020 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">d6349fee-f17a-4fb9-a578-0f713569a166</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2020/modern-slavery-in-canada-part-three</link><title>Modern slavery in businesses and supply chains in Canada - Part three</title><description>In past years, modern slavery and other human rights issues have not been a critical focus of Canadian boards of directors. That&#x27;s beginning to change. Underpinned by a renewed focus on stakeholder interests, such issues are increasingly becoming critical agenda items for Canadian boards of directors who have come to recognize their potential impact on the long-term performance and value of their businesses -- both from the perspective of risk oversight and value creation.</description><pubDate>Tue, 28 Jan 2020 15:21:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">cb4dd43d-9deb-4b33-b06f-3242d52b2852</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2020/gowling-wlg-advises-on-860m-global-settlement</link><title>Gowling WLG advises corporate trustees on $860 million global settlement</title><description>Gowling WLG has defended claims against two corporate trustees which arose out of the notorious Bernard Madoff Ponzi scheme - bringing to an end 11 years of litigation.</description><pubDate>Mon, 13 Jan 2020 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">50a8bd05-f31d-4a19-91c8-5e102c1ad42e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2019/technology-construction-court-2019-adjudication</link><title>Adjudication watch: 2019 case law review and update</title><description>What you need to know including jurisdictional challenges during an adjudication, the &#x22;slip rule&#x22;, reservation of rights and breach of natural justice arguments. RGB P&#x26;C Limited v Victory House General Partner Ltd, Axis M&#x26;E UK Ltd v Multiplex Construction Europe Ltd, Arup v Coleman Bennett, Barry M Cosmetics Ltd v Merit Holdings Ltd, Billingford Holdings Ltd &#x26; BFL Trade Ltd v SMC Building Solutions Ltd.</description><pubDate>Wed, 13 Nov 2019 12:22:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">0e854207-7781-46e7-b7ab-919cd8e4a9f4</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/modern-slavery-issues-in-canada-part-two</link><title>Modern slavery in businesses and supply chains in Canada - Part two</title><description>At the present time, Canada lags behind many of its most important trading partners in ensuring that businesses are addressing modern slavery in their operations and supply chains. In fact, Canada currently has no specific modern slavery disclosure or supply chain transparency legislation.</description><pubDate>Tue, 12 Nov 2019 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">c77ac017-f97c-45aa-806a-a5678e0743a4</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2019/nexa-resource-karmin-exploration-close-arrangement</link><title>Nexa Resources and Karmin Exploration close plan of arrangement</title><description>On Oct. 30, 2019, Nexa Resources S.A. (NYSE: NEXA) (TSX: NEXA) and Karmin Exploration Inc. announced that they had completed their previously announced plan of arrangement among Nexa, Karmin, Votorantim Metals Canada Inc., a wholly-owned subsidiary of Nexa, and Kar Gold Inc. (&#x22;SpinCo&#x22;).</description><pubDate>Wed, 30 Oct 2019 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">17c315ac-2a9b-40c6-a7f9-8a4d0b1eec80</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/hybrid-contracts-is-a-payment-notice-required</link><title>Hybrid Contracts: is a valid payment notice required to distinguish between the sums due for construction and non-construction operations?</title><description>Our Construction legal experts review the latest decision in C Spencer Limited v MW High Tech Projects UK Limited.</description><pubDate>Thu, 17 Oct 2019 14:38:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">461250fd-74c9-4088-8576-b940d2e91676</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2019/common-law-does-not-empower-police-to-arrest</link><title>Supreme Court unanimously holds that common law does not empower police to arrest someone acting lawfully</title><description>On Oct. 4, 2019, the Supreme Court of Canada released its decision in Fleming v Ontario. The decision was unanimous, with C&#xF4;t&#xE9; J. writing for the Court.</description><pubDate>Fri, 04 Oct 2019 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">2f16729e-b24d-4646-ab8b-85ccf29827c1</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/are-landlords-unfairly-prejudiced-by-tenant-cvas</link><title>Are landlords &#x22;unfairly prejudiced&#x22; by tenant CVAs?</title><description>Retail CVAs are becoming an increasingly popular means of minimising liabilities and creating breathing space for tenants during a difficult trading environment on the High Street. Where does this leave landlords?</description><pubDate>Mon, 30 Sep 2019 09:44:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">d65c1cfa-2f56-4248-9bb8-a46eb720bc07</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2019/town-of-grimsby-sells-biodigester</link><title>Town of Grimsby sells BioDigester</title><description>On Sept. 30, 2019, Mayor Jeff Jordan of the Town of Grimsby announced that the Town had sold its BioDigester facility to Escarpment Renewables, a subsidiary of White Owl Ltd., a privately owned company based in Markham.</description><pubDate>Mon, 30 Sep 2019 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">c7dc20d7-33dc-44b1-9547-41a46e66f7ba</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/acceptable-vs-intrusive-investigations</link><title>Comment distinguer une enqu&#xEA;te acceptable d&#x27;une enqu&#xEA;te indiscr&#xE8;te? (article en anglais)</title><description>B.C. Supreme Court examined the line between an acceptable investigation of a personal injury plaintiff conducted by a defendant&#x2019;s insurer and an overly intrusive investigation which could result in special costs being awarded against a defendant.</description><pubDate>Thu, 26 Sep 2019 16:29:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">e84bbaa9-6301-4131-ad19-2cd0b6c121e3</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2019/fca-publishes-final-rules-on-extension-of-the-smcr</link><title>Senior Managers and Certification Regime - Are you prepared?</title><description>The FCA published its Final Rules on the extension of the SMCR to all solo-regulated firms in July 2019</description><pubDate>Thu, 26 Sep 2019 11:03:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">d5e16d1b-4aef-40b8-ac59-4ac1a0384760</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/when-timing-isn-t-everything</link><title>Signifier un rapport d&#x27;expert au stade de la communication pr&#xE9;alable n&#x27;entra&#xEE;ne pas automatiquement une obligation de divulgation (article en anglais)</title><description>Key Takeaway: Service of an expert report by a defendant does not automatically mean the expert will be called to testify at trial. While it is necessary to serve a Rule 53.03 compliant expert report in order to later call that expert at trial, it does not automatically follow that service of the report will result in the expert being called. As a result, service of an expert report at the discovery stage does not automatically trigger disclosure obligations.</description><pubDate>Thu, 26 Sep 2019 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">e53cefe3-a526-43ce-8bcd-f5e574b8d684</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/introduction-to-modern-slavery-issues-in-canada</link><title>Introduction to modern slavery issues in businesses and supply chains in Canada</title><description>This series will shed light on this evolving area, while helping CEO&#x27;s and directors fulfil their obligations to regulators, shareholders and other stakeholders.</description><pubDate>Wed, 25 Sep 2019 20:20:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">c19723cb-0783-4574-87d8-d1dd5d884033</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2019/precedent-setting-decision-in-patent-infringement</link><title>Federal Court issues precedent-setting decision in patent infringement action</title><description>On Sept. 25, 2019, Justice Manson of the Federal Court of Canada summarily dismissed a patent infringement action brought by CanMar Foods Ltd. against TA Foods Ltd.</description><pubDate>Wed, 25 Sep 2019 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">62ddb2e2-20ca-4a93-a360-81d54d0ba00c</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/the-law-on-rectification</link><title>Court of Appeal hands down key judgment clarifying the law on rectification</title><description>Have you ever wondered whether to apply to court to rectify mistakes in the legal documentation of your pension scheme. Our experts discuss this in our latest article.</description><pubDate>Tue, 03 Sep 2019 14:06:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">158a472e-6507-4944-8965-6c30b063db51</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/inspectors-and-their-building-control-functions</link><title>Do Approved Inspectors owe a duty under s.1(1) of the Defective Premises Act 1972 in the exercise of their building control functions?</title><description>Do Approved Inspectors owe a duty in the exercise of their building control functions? Our experts discuss the findings.</description><pubDate>Wed, 14 Aug 2019 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">82bed2ec-3b96-4a92-aebc-f96d9b0f99b2</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/what-is-set-off-and-when-does-the-right-arise</link><title>The Basics: What is set off and when does the right to set off arise?</title><description>What is set off? When can I set off against claims against me? What is legal set off? What is equitable set off? Read our basic guide to set off and what you need to know.</description><pubDate>Tue, 06 Aug 2019 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">16c0c7fa-adfd-4a9f-aff9-0261c6beccf5</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/how-do-i-obtain-security-for-costs</link><title>The Basics: How do I obtain security for costs against an opponent?</title><description>A claimant can, on the whole, choose whether to commence proceedings (and incur the costs of doing so) or not. A defendant, once served with proceedings, has no such freedom of choice.</description><pubDate>Tue, 30 Apr 2019 08:54:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">88f98c2c-2065-415e-bece-0c4b268496d2</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2019/persist-oil-and-gas-acquire-core-assets-of-manitok</link><title>Persist Oil and Gas acquires core assets of Manitok Energy</title><description>On April 15, 2019, Alvarez &#x26; Marshal Canada Inc., the receiver and manager and trustee in bankruptcy of Manitok Energy Inc. and its wholly owned subsidiaries Raimont Energy Corp. and Corinthian Oil Corp., sold the majority of the core assets of Manitok to Tantalus Energy Corp., now Persist Oil and Gas Inc.</description><pubDate>Mon, 15 Apr 2019 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">ef6be8bf-48a8-4aaa-89fc-61a67c7e0fc7</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/five-faqs-when-sealing-the-deal-in-china</link><title>Cinq questions importantes &#xE0; se poser avant de conclure une entente en Chine (article en anglais)</title><description>What do businesses need to consider when making deals in China? Gowling WLG&#x27;s experts consider the top questions including contractual indemnity, compensation and direct/indirect loss.</description><pubDate>Mon, 18 Mar 2019 10:04:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">6aeac5f0-57ef-4102-a471-30fe87b99a7e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/do-i-really-have-to-consider-mediation</link><title>The Basics: Do I really have to consider mediation?</title><description>What is mediation? Why do I have to agree to mediation? What is mediation like? Choosing the right mediator. Settlement before trial.</description><pubDate>Tue, 05 Mar 2019 09:46:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">ce0cadd7-3ff3-407b-afad-3a2c032f0672</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/how-to-respond-to-a-winding-up-petition</link><title>The Basics: Responding to a winding up petition</title><description>What should your company do if faced with a statutory demand or a winding up petition?</description><pubDate>Tue, 19 Feb 2019 12:17:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">dd34ab7d-e92e-4f16-bbc9-a811b0e65f72</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2019/mastercard-dixons-strikeout-appeal</link><title>Gowling WLG advises DSG Retail and Dixons Carphone plc on their successful defence of Mastercard&#x27;s strikeout application in the UK Competition Appeal Tribunal</title><description>A team in Gowling WLG London office has represented DSG Retail and Dixons Carphone plc (&#x27;Dixons&#x27;) as they successfully defend against Mastercard&#x27;s application to strikeout part of their claim for damages in the UK Competition Appeal Tribunal.</description><pubDate>Thu, 14 Feb 2019 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">ecf5fcee-daa3-4fdd-b2e9-04ec9147a0c5</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/how-to-wind-up-a-corporate-debtor</link><title>The Basics: How to wind up a corporate debtor</title><description>What can you do to try and get your debts settled? Is applying to have the company wound up the answer?</description><pubDate>Tue, 05 Feb 2019 16:09:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">cc0e51f9-53d2-4d33-9c87-c2221aa13f67</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/the-jurisdiction-of-an-adjudicator</link><title>Blowing hot and cold on the jurisdiction of an adjudicator - clearing the mist?</title><description>In the recent case of SKYMIST HOLDINGS LIMITED v GRANDLANE DEVELOPMENTS LIMITED [2018], (TCC), considered the principle of &#x22;&#x27;approbation and reprobation&#x27; in &#x27;satellite litigation&#x27; over the jurisdiction of adjudicators.</description><pubDate>Thu, 31 Jan 2019 10:19:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">acc42307-57c4-4cea-a8ed-e44c960b7ac2</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/bad-faith-trademark-applications</link><title>Bad Faith Trademark Applications</title><description>Gowling WLG&#x27;s experts address the topic of &#x27;bad faith&#x27; applications in the field of trademarks; considering the significance of the problem; how such applications may be dealt with; and strategies for risk prevention, across multiple jurisdictions.</description><pubDate>Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">ec75aae3-1fa2-4a58-b1c2-b6b959b65589</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2019/a-lesson-in-practical-utility</link><title>Court of Appeal confirms decision in Michael J Lonsdale (Electrical) Ltd v Bresco Electrical Services Ltd (in liquidation) [2018] - a lesson in practical utility</title><description>The Court of Appeal decisions in Bresco Electrical Services Ltd (in liquidation) v Michael J Lonsdale (Electrical) Ltd and Cannon Corporate Limited v Primus Build Limited [2019] relating to the impact of insolvency on adjudication have now been handed down.</description><pubDate>Tue, 29 Jan 2019 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">e94ea64a-fab4-471d-b50e-90952be171ef</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2018/uk-supreme-court-ruling-in-warner-lambert-case</link><title>UK Supreme Court confirms Warner-Lambert patent claims insufficient&#x2026;</title><description>The UK Supreme Court&#x27;s judgment in Warner-Lambert v Generics has, sadly, unsettled areas of patent law in the UK, while confirming the invalidity of key claims of Warner-Lambert&#x27;s patent.</description><pubDate>Wed, 21 Nov 2018 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">70c5671c-9f55-4201-a29d-b1d00141c8bc</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2018/brexit-what-will-it-mean-for-dispute-resolution</link><title>Brexit: what will it mean for dispute resolution?</title><description>Gowling WLG&#x27;s Brexit Taskforce look at what the UK Government&#x27;s Brexit white paper, the future relationship between the United Kingdom and the European Union, means for dispute resolution.</description><pubDate>Tue, 28 Aug 2018 09:04:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">48244839-bdfc-4f32-a9ca-c86dbc093693</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2018/the-basics-directors-statutory-duties</link><title>The Basics: Directors&#x27; statutory duties</title><description>As well as ensuring that their company complies with its numerous statutory obligations, company directors in England and Wales are also subject to a whole array of obligations and duties themselves, including a number of general statutory duties under the Companies Act 2006.</description><pubDate>Tue, 21 Aug 2018 08:58:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">e0d8427e-4997-4d1d-a7ca-71eeeaea141a</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2018/recoverable-damages-if-a-claim-is-in-contract</link><title>The Basics: What damages can I recover if I prove my claim in contract?</title><description>Damages for breach of contract. What is recoverable in England and Wales? What is expectation loss? What is reliance loss? What is the difference between direct loss and indirect loss?</description><pubDate>Tue, 07 Aug 2018 08:50:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">a5c62765-3125-445c-849d-ec598c09bde3</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/podcasts/2018/the-shape-of-litigation</link><title>The shape of litigation</title><description>At our most recent ThinkHouse Foundations event, Tom spoke about the shape of litigation and the typical challenges experienced by in-house and private practice legal teams when working together, and how common issues can be avoided.</description><pubDate>Mon, 06 Aug 2018 15:01:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">7ea3a17a-c10a-4d0f-a213-a64403b7d188</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2018/the-basics-economic-duress</link><title>The Basics: How easy is it to distinguish between rigorous commercial bargaining and economic duress?</title><description>We consider what amounts to economic duress in England and Wales, what sort of pressures have been held to be unlawful and what an innocent party facing such duress can do to protect itself.</description><pubDate>Tue, 24 Jul 2018 11:41:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">42f75c87-b5f3-45f4-93ae-6bcb2ce01df1</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2018/enforcement-of-foreign-judgments-in-singapore</link><title>A New Dawn for Enforcement of Foreign Judgments in Singapore</title><description>Singapore High Court recognises summary judgment entered by UK&#x27;s High Court of Justice in Ermgassen &#x26; Co Ltd v Sixcap Financials Pte Ltd., an application brought under the Choice of Court Agreement Act.</description><pubDate>Thu, 05 Jul 2018 15:04:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">5f53f2b3-ddd2-4183-b9b5-12f14d96b86e</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2018/exclusion-clauses-and-the-reasonableness-test</link><title>Exclusion clauses and the reasonableness test - what you need to know about the latest Court of Appeal decisions</title><description>Exclusion clauses are a key part of assessing and moderating commercial risks - will they be effective when needed?</description><pubDate>Mon, 02 Jul 2018 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">bc30037c-88b5-4db3-86c9-715fa4e3fe87</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2018/alcon-puts-the-brakes-on-ap-racing</link><title>The Court of Appeal confirms that retrial is not permitted</title><description>Alcon has successfully resisted AP Racing&#x27;s appeal against an Intellectual Property Enterprise Court (IPEC) decision. The case concerns Alcon&#x27;s high performance brake caliper designs and technology.</description><pubDate>Wed, 27 Jun 2018 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">e607aee0-6f17-49d6-9b95-2ca49c4df5f4</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2018/how-can-i-vary-a-contract</link><title>The Basics: How can I vary a contract?</title><description>How can you vary the terms of a contract in England and Wales? Gowling WLG look at variation in writing, oral variations and variation by conduct, and other practical tips for contract managers.</description><pubDate>Tue, 26 Jun 2018 08:41:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">97638d79-f9a9-40d3-94dc-b6c0874208c4</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2018/best-reasonable-and-all-reasonable-endeavours</link><title>The Basics: Best, reasonable and all reasonable endeavours - what do they mean?</title><description>Here we look at the different types of endeavours clauses in England and Wales, their characteristics, and what they might commit a promising party to do.</description><pubDate>Tue, 29 May 2018 16:05:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">0e989aca-3a83-433f-83cb-5dc0294f57f4</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2018/lcia-publishes-digest-of-challenges-to-arbitrators</link><title>LCIA publishes digest of challenges to arbitrators</title><description>The London Court of International Arbitration (LCIA) has launched an online database containing anonymised decisions of the LCIA Court on challenges made to arbitrators between 2010 and 2017.</description><pubDate>Thu, 15 Feb 2018 15:45:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">4b9e94bd-bbf4-4b56-825d-e6a59d5fb17c</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2017/investment-funds-team-acts-on-new-european-logisti</link><title>Investment funds team acts on new European Logistics investment trust for Aberdeen Standard Investments</title><description>Gowling WLG&#x27;s top ranked investment funds team acted on the launch of Aberdeen Standard European Logistics Income PLC (&#x22;Aberdeen Standard Logistics&#x22;).</description><pubDate>Thu, 14 Dec 2017 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">d47156ed-e90e-4652-8a22-9cd5962a22fb</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2017/what-does-the-icc-s-summary-procedure-mean-for-arb</link><title>What does the ICC&#x27;s summary procedure mean for arbitration?</title><description>ICC becomes the latest arbitral institution to promote a summary procedure for the swift dismissal of unmeritorious claims in arbitrations under its rules.</description><pubDate>Mon, 04 Dec 2017 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">0aae31e2-d1a7-4cca-9d7f-850f9db47039</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2017/do-ate-insurance-policies-protect-against-a-securi</link><title>Do ATE insurance policies protect against a security for costs order?</title><description>The Court of Appeal has recently overturned a High Court decision and limited the circumstances in which an ATE insurance policy can be used to defeat an application for security for costs.</description><pubDate>Wed, 29 Nov 2017 12:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">95ba48ca-a918-46e2-a905-96a8d916103b</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2017/court-of-appeal-comments-on-reasonable-investigati</link><title>Court of Appeal comments on reasonable investigation defence</title><description>The Court of Appeal&#x2019;s decision in Rahimi v. SouthGobi Resources Ltd., 2017 ONCA 719 (SouthGobi) provides guidance with respect to the evidentiary burden on defendants who are relying on the reasonable investigation defence to defeat a leave motion.</description><pubDate>Fri, 20 Oct 2017 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">648a70f8-41ce-4d97-8274-e164c2e63d1f</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2016/expected-changes-to-ontarios-construction-lien-act</link><title>Under construction: Anticipated changes to Ontario&#x27;s &#x3C;em&#x3E;Construction Lien Act&#x3C;/em&#x3E;</title><description>With the recent release of the report and recommendations from Ontario&#x27;s expert review of the Construction Lien Act, it appears that the 33-year wait to reform the act will soon be over.</description><pubDate>Wed, 02 Nov 2016 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">3110e947-e30e-42ce-9bf7-292a33c7bd00</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2016/changement-des-normes-en-cours-de-projet-ce-qu-i</link><title>Changement des normes en cours de projet : ce qu&#x2019;il faut savoir</title><description>Tout ing&#xE9;nieur devant g&#xE9;rer un projet peut &#xE0; l&#x2019;occasion &#xEA;tre confront&#xE9; &#xE0; un changement normatif ou r&#xE9;glementaire ayant une influence importante sur la continuation du projet et sur ses co&#xFB;ts. Le pr&#xE9;sent article entend illustrer comment les tribunaux au Qu&#xE9;bec ont d&#xE9;fini les obligations des ing&#xE9;nieurs face &#xE0; ce type de changement. Ainsi, que devrait faire un ing&#xE9;nieur lorsque, au moment de la conception d&#x2019;un immeuble, les normes applicables &#xE9;dictent une certaine fa&#xE7;on de calculer des charges ou de construire alors qu&#x2019;au moment de la construction ces normes ont chang&#xE9;? Dans ce cas, il est fort probable que les nouveaux crit&#xE8;res de conception soient plus stricts, ce qui impliquera vraisemblablement des modifications co&#xFB;teuses et potentiellement une prolongation impr&#xE9;vue du projet.</description><pubDate>Tue, 25 Oct 2016 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">6b542498-4da8-437a-9c4d-599408ec5406</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2016/reducing-the-frequency-and-cost-of-litigation-in-c</link><title>Reducing the frequency and cost of litigation in China</title><pubDate>Thu, 20 Oct 2016 16:26:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">33f57305-142d-4aae-8e0d-172f64bd28b8</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2016/securing-a-million-judgment-for-american-expre</link><title>Securing a &#xA3;1 million+ judgment for American Express</title><description>In 2015, Gowling WLG advised American Express on a complex piece of litigation where a customer of American Express alleged that purchases of jewellery totalling nearly $700,000 had been made by jewellery merchants in Riyadh who were involved in a scheme to defraud him and had forged his signature in order to acquire the items.</description><pubDate>Tue, 23 Aug 2016 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">bc7c8753-7187-4cc2-bc21-afd1add8fc6c</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2016/ransomware-poses-complex-legal-and-reputational-ri</link><title>Ransomware poses complex legal and reputational risks</title><description>As businesses and public institutions increasingly become the targets of ransomware &#x2013; malware that blocks access to computer systems or the information they contain until the user performs actions demanded by hackers &#x2013; legal risks surrounding such headline-making attacks have come to the fore in Canadian corporate consciousness.</description><pubDate>Wed, 27 Apr 2016 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">49538451-6492-4c9d-8f95-e4b192704edb</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2016/ransomware-threat-to-canadian-businesses-broadens</link><title>Ransomware threat to Canadian businesses broadens</title><description>Recent hacker attacks have reminded Canadian businesses of the need to be vigilant about the danger posed by ransomware.</description><pubDate>Thu, 14 Apr 2016 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">55fb5c07-b326-423a-b5d1-583c5684e0d8</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-ca/insights-resources/articles/2015/what-to-do-if-document-execution-has-gone-wrong</link><title>Notions &#xE9;l&#xE9;mentaires : quoi faire lorsque la signature d&#x27;un document laisse &#xE0; d&#xE9;sirer (article en anglais)</title><description>In the second of our series &#x27;Back to Basics&#x27;, we consider the position you may be in if there has been an error in the execution of a contract.</description><pubDate>Mon, 18 May 2015 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">e85ec4c5-5051-4dea-aaec-978d63b4ca35</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/articles/2015/regulated-unregulated-agreements</link><title>Regulated unregulated agreements</title><description>This article was originally published in the February 2015 edition of Motor Finance</description><pubDate>Sat, 14 Feb 2015 00:00:00 Z</pubDate></item><item><guid isPermaLink="false">7440686b-d01c-4082-9f88-10c9e9957922</guid><link>https://gowlingwlg.com/fr-CA/insights-resources/client-work/2012/agro-farma-wins-greek-yogurt-supply-management-bat</link><title>Agro-Farma wins Greek yogurt supply management battle in Federal Court</title><description>On July 31, 2012, the Federal Court of Canada released its reasons for judgment and judgment in a high profile dispute between Ultima Foods Inc., Agropur Coop&#xE9;rative and Danone Inc. as applicants, and the Attorney General of Canada, Minister of International Trade and Agro-Farma Canada, Inc. as respondents.</description><pubDate>Tue, 31 Jul 2012 00:00:00 Z</pubDate></item></channel></rss>