Richard G. Dearden
Partner
Fellow of the American College of Trial Lawyers
Article
The Government of Canada is requesting submissions from persons interested in the renegotiation and modernization of the North American Free Trade Agreement (Canada Gazette, Volume 151, No. 22 – June 3, 2017). The purpose of these consultations is to identify “key interests and concerns” about NAFTA. Submissions are due by July 18, 2017. The text of NAFTA can be found at www.international.gc.ca/nafta-text.
The Government of Canada is seeking views on key areas of NAFTA that could be clarified or improved, as well as new areas that should be added to NAFTA. The areas of NAFTA subject to consultations include:
The Government of Canada has also invited submissions about NAFTA’s side agreements on labour and the environment.
The new areas that may be added into NAFTA include, but are not limited to:
Submissions can be emailed to: NAFTA – Consultations – ALENA@international.gc.ca and should include:
In the United States, the Office of the U.S. Trade Representative (USTR) similarly published a request in the Federal Register for comments on negotiating objectives regarding the modernization of NAFTA, on May 23, 2017. According to the USTR request, the U.S. administration is seeking comments “[t]o assist USTR as it develops its negotiating objectives and positions for the agreement[.]” Interested parties are invited to submit comments in writing, or may seek to provide oral testimony at a public hearing. Written comments must be received no later than Monday, June 12, 2017; the oral hearing is scheduled to be held on Tuesday, June 27, 2017 at the U.S. International Trade Commission. The USTR request invites comments on a broad range of issues, including negotiating objectives, the economic impact of removing any remaining tariffs or non-tariff barriers, comments directed to specific goods, rules of origin, digital trade, intellectual property, government procurement, environment and labor, trade remedies, and several other trade-related issues.
CECI NE CONSTITUE PAS UN AVIS JURIDIQUE. L'information qui est présentée dans le site Web sous quelque forme que ce soit est fournie à titre informatif uniquement. Elle ne constitue pas un avis juridique et ne devrait pas être interprétée comme tel. Aucun utilisateur ne devrait prendre ou négliger de prendre des décisions en se fiant uniquement à ces renseignements, ni ignorer les conseils juridiques d'un professionnel ou tarder à consulter un professionnel sur la base de ce qu'il a lu dans ce site Web. Les professionnels de Gowling WLG seront heureux de discuter avec l'utilisateur des différentes options possibles concernant certaines questions juridiques précises.