Hong Kong

Gowling WLG offre à ses clients dans la ZAS de Hong Kong, en Chine (ci-après « Hong Kong ») des conseils juridiques adaptés et de la plus grande qualité par l'intermédiaire de ses ressources situées à son bureau de Guangzhou, qui se trouve à proximité. Nous nous appuyons également sur des cabinets d'avocats locaux avec lesquels nous entretenons des relations de confiance et de longue date. Nous fournissons des services juridiques d'appoint au soutien de sociétés établies à Hong Kong d'opérations commerciales de, et dans le cadre d'arbitrages internationaux et de mandats visant à faire respecter des droits de propriété intellectuelle (PI).

Nous épaulons également solidement les entreprises locales de Hong Kong qui souhaitent faire affaire partout dans le monde, particulièrement au Canada et en Europe occidentale.

L'une de nos forces principales consiste à conseiller des clients dans le domaine du capital-investissement à Hong Kong, en collaborant avec des experts à l'échelle locale et en offrant des services de premier ordre sur le terrain. En outre, en misant sur l'expérience du groupe de PI chef de file mondial de Gowling WLG, nous aidons également les clients à acquérir, à faire valoir et à protéger leurs droits de PI dans la région.

Notre équipe de Hong Kong est épaulée par les avocats de Gowling WLG de partout au Canada, au Royaume-Uni, en Europe continentale et au Moyen-Orient. Nombre d'entre eux parlent couramment le mandarin et le cantonnais, et se rendent fréquemment à Hong Kong. Ils peuvent aussi tirer parti de notre bureau situé à Guangzhou et s'en servir comme base stratégique pour encadrer l'essor de nos clients.

Envergure mondiale

En tant que cabinet d'avocats international comptant plus de 1 400 professionnels du droit répartis dans 18 bureaux partout au monde, Gowling WLG est bien placé pour aider les entreprises de Hong Kong à profiter de perspectives commerciales offertes sur les principaux marchés mondiaux. Nous possédons une expertise dans des secteurs qui présentent des occasions énormes pour les investisseurs : l'énergie, les infrastructures, le secteur minier, les sciences de la vie, l'immobilier, le secteur automobile et les technologies, entre autres.

Dans le cadre des efforts que nous déployons pour conserver de solides relations avec le milieu des affaires de Hong Kong, nous sommes fiers d'être des membres actifs au sein de l'initiative SUCCESS (Support and Consultation Centre for Small and Medium Enterprises) et de l'Association des gens d'affaires Hong Kong-Canada.

Mandats - Faits saillants

Les mandats que nous avons exécutés à Hong Kong comprennent, entre autres, les suivants :

  • Valorisation des droits issus de brevets et de dessins industriels pour le compte d'une société chef de file du Royaume-Uni vendant des biens de consommation afin d’enrayer l'écoulement d'articles contrefaits provenant de la Chine
  • Surveillance lors de salons et foires commerciales à Hong Kong pour repérer et faire interdire des marchandises et autres articles contrefaits
  • Représentation de sociétés établies à Hong Kong et faisant affaire au Canada, en leur offrant, entre autres, des conseils dans le cadre d'opérations immobilières commerciales, de financements et de dépôt au Canada de demandes d'enregistrement de droits de propriété intellectuelle
  • Assistance offerte à une société énergétique canadienne dans le cadre de sa demande d'inscription à la cote du Main Board de la Bourse de Hong Kong et de son premier appel public à l'épargne (mandat en cours de réalisation)

Pour en savoir davantage sur la manière dont nous pouvons aider votre entreprise à prospérer à Hong Kong et partout au monde, veuillez communiquer avec Gordon Harris ou Brian Lee.