Du nouveau au CEPMB – Les États-Unis et la Suisse exclus des pays de comparaison (article en anglais)

3 minutes de lecture
09 août 2019

The federal government has announced the long-awaited changes to the Patented Medicines Regulations, which are set to come into force on July 1, 2020.



Notable changes to the Patented Medicines Regulations include:

  • Many of these new restrictions will not apply to medicines which are currently on the market. Any medicine which obtains its DIN prior to the amendments being posted in Canada Gazette Part II (scheduled for August 21, 2019) will be excluded from the new excessive pricing factors, but must still report actual prices (net of rebates and discounts), and all medicines will be compared against the new basket of countries.
  • The basket of comparator countries is now: Australia; Belgium; France; Germany; Italy; Japan; the Netherlands; Norway; Spain; Sweden: and the United Kingdom. As expected, the United States and Switzerland have been excluded. New in today's announcement is that South Korea has been dropped from the initially proposed countries.
  • PMPRB's analysis will no longer be limited to unit list price. Parties must now provide confidential information on their actual prices, and the scope of PMPRB's review is broadened to include:
    • Information regarding confidential pricing adjustment such as discounts and rebates given to third party insurers;
    • The pharmacoeconomic value of the medicine to patients;
    • Canada's GDP and GDP per capita; and
    • The expected size of the market for the medicine in Canada.
  • To address the increased scope of PMPRB review, a patentee's reporting requirements have likewise been increased. Patentees must now additionally provide PMPRB with:
    • Cost-utility analyses addressing quality-adjusted life year that has been performed in respect of the Canadian Market (e.g., a CADTH or INESS assessment). This includes confidential information redacted from any public report.
    • Information on the market size of the medicine. This information would identify the quantity of the medicine that is estimated to be sold, and the period of time that was used to produce the estimate.
    • Confidential pricing and rebate information.

It is expected that these new amendments will lead to much discussion and debate leading up to July 1, 2020 and beyond. The PMPRB has indicated it will begin consultation on new Guidelines prior to that date, though no details are yet available.


CECI NE CONSTITUE PAS UN AVIS JURIDIQUE. L'information qui est présentée dans le site Web sous quelque forme que ce soit est fournie à titre informatif uniquement. Elle ne constitue pas un avis juridique et ne devrait pas être interprétée comme tel. Aucun utilisateur ne devrait prendre ou négliger de prendre des décisions en se fiant uniquement à ces renseignements, ni ignorer les conseils juridiques d'un professionnel ou tarder à consulter un professionnel sur la base de ce qu'il a lu dans ce site Web. Les professionnels de Gowling WLG seront heureux de discuter avec l'utilisateur des différentes options possibles concernant certaines questions juridiques précises.