Gowling WLG est heureuse d’annoncer que Pamela Green et Sawsan Selwyn, deux avocates chevronnées en droit immobilier commercial ont intégré le groupe national Droit immobilier du cabinet à Hamilton.
Pamela Green se joint au cabinet à titre d’associée possédant 25 ans d’expérience en matière de droit immobilier. Sa pratique couvre un éventail complet d’enjeux d’immobilier commercial, y compris la mise en valeur et l’aménagement du territoire; l’acquisition, la disposition et le financement d’immobilier; l’exercice de recours hypothécaires; les différends immobiliers; et les dossiers généraux de droit des sociétés et de droit commercial.
Détentrice d’un agrément professionnel LEED, Me Green est fréquemment appelée à effectuer des présentations et à rédiger des articles au sujet de la construction durable.Au cours de sa carrière, elle a agi à titre de modératrice et de conférencière dans le cadre de plusieurs éditions du colloque annuel Green Real Estate Conference et a dirigé des séminaires à l’intention d’intervenants de l’industrie, ces séminaires traitant du risque et de la répartition des responsabilités dans le contexte bien particulier des transactions visant les terres contaminées et de l’aménagement de friches industrielles. Elle a également dirigé des séminaires sur la location de panneaux solaires de toit et a partagé ses connaissances dans les médias relativement à la législation environnementale et à la responsabilité des entreprises.De plus, elle a participé à des ateliers pour l’élaboration du plan directeur Living Green Master Plan de Mississauga et siège actuellement au comité de durabilité écologique et d’infrastructure de la chambre de commerce de la métropole.
Outre sa pratique juridique, Me Green est administratrice et secrétaire de Legends Row, organisme dévoué à la reconnaissance des citoyens remarquables de Mississauga, et elle agit à titre de présidente honoraire du réseau West-End Women’s Network.
Qualifiée pour exercer le droit en Ontario ainsi qu’en Angleterre et au Pays de Galles, l’avocate Sawsan Selwyn possède une riche expérience en droit immobilier des deux côtés de l’Atlantique. Elle représente des vendeurs, acheteurs, prêteurs institutionnels et privés, promoteurs immobiliers, sociétés de placement immobilier et autres investisseurs pour tout ce qui concerne les transactions immobilières commerciales – y compris, l’acquisition, la disposition, le financement et la location de terrains nus, de bureaux, ainsi que de propriétés industrielles et de détail.
Me Selwyn siège au comité consultatif du festival musical SouthSide Shuffle Blues & Jazz Festival, et est la co-fondatrice et présidente du réseau West-End Women’s Network.Elle est également co-fondatrice et présidente du conseil de l’organisme Food4Kids Mississauga.
« Généralement reconnues comme chefs de file dans leur domaine et au sein de leur communauté, Pamela et Sawsan ont un talent éprouvé lorsqu’il s’agit d’aider les clients à réaliser des transactions et projets immobiliers d’envergure », affirme Louis Frapporti, associé-directeur du bureau de Gowling WLG à Hamilton.« Gowling WLG vise à accroître et consolider sa pratique en droit immobilier commercial à Hamilton alors qu’une croissance et un développement dynamiques s’opèrent dans la région. Pamela et Sawsan, qui travaillent de concert avec leurs collègues de Waterloo et Toronto, augmenteront considérablement notre capacité à servir les clients dans l’ensemble du couloir du sud de l’Ontario. »
À titre de cabinet juridique international comprenant l’une des plus importantes pratiques du Canada en droit immobilier et de prêts liés à l’immobilier, Gowling WLG fournit une vaste gamme de services pour le compte d’une clientèle diverse : des sociétés de promotion immobilière multinationales, des institutions financières, des détaillants nationaux et des groupes des Premières Nations.Peu importe la complexité ou l’envergure de la transaction, Gowling WLG est en mesure de vous aider à atteindre vos objectifs en immobilier. En savoir plus