Gowling WLG est heureuse d’annoncer l’expansion de la pratique de propriété intellectuelle (PI) en Chine. L’expansion de son bureau de Beijing permettra au cabinet de mieux servir sa clientèle internationale dans l’un des marchés de la PI les plus complexes et connaissant la croissance la plus rapide au monde.

Dirigée par Jian Xu, directeur général, la pratique élargie de PI offre une vaste gamme de services en matière de dépôts et de poursuites de demandes aux clients cherchant à enregistrer et protéger leurs marques de commerce et leurs brevets en Chine.

« Les marques comptent sur nous pour leur fournir les meilleurs conseils en PI et des services uniformes dans tous les marchés où ils font affaire », affirme Robert A. MacDonald, associé canadien et cochef du groupe mondial de PI du cabinet. « Notre présence accrue en Chine renforce notre engagement à aider nos clients à réaliser leurs ambitions et à maximiser leur potentiel dans l’économie la plus importante au monde. »

Grâce à ses nouveaux membres en Chine, l’équipe de PI mondialement reconnue de Gowling WLG est stratégiquement positionnée pour conseiller les clients internationaux en matière de poursuites dans des « territoires complexes » : la Russie, le Moyen-Orient, l’Asie du Sud-Est et la Chine.

« Grâce à nos bureaux de Moscou, de Dubaï, de Guangzhou, de Singapour et maintenant de Beijing, nous sommes exceptionnellement bien placés pour superviser les dossiers de nos clients dans des pays dont les régimes de PI sont complexes », affirme Gordon Harris, associé britannique et cochef du groupe mondial de PI du cabinet aux côtés de Me MacDonald. « Notre plateforme, qui est véritablement mondiale, nous permet de répondre aux besoins de PI de nos clients, et ce, sur tous les continents. »

Bien que la pratique de Gowling WLG en poursuites de demandes de PI en Chine n’a que récemment été élargie, le cabinet traite depuis longtemps les dossiers d’application des droits de la PI à partir de son bureau de Guangzhou, lequel est déjà bien établi. Une équipe de professionnels chevronnés possédant une connaissance approfondie du système judiciaire chinois y gère un large éventail de droits de la PI, qu’il s’agisse de réclamations pour contrefaçon et validité ou de poursuites civiles et administratives.

Dans le cadre de ses activités de dépôt, de poursuite et d’application des droits de PI en Chine, le cabinet offre également des services de traduction juridique.

L’équipe mondiale de PI de Gowling WLG possède une expertise incomparable en matière de brevets, de marques de commerce, de marques, de dessins, de publicité, de droit d’auteur et de litige en PI. Comptant des bureaux au Canada, au Royaume-Uni, en France, en Allemagne, en Russie, aux Émirats arabes unis, en Chine et à Singapour et fort de son vaste réseau de praticiens de la PI à l’échelle internationale, le cabinet représente les plus grands propriétaires de marques au monde depuis plus de 125 ans.

Au sujet de Gowling WLG

Gowling WLG est un cabinet juridique international spécialisé dans des secteurs donnés comptant plus de 1 400 professionnels du droit dans 18 villes à l’échelle mondiale. Il est réputé pour offrir à ses clients une expertise approfondie couvrant des secteurs clés internationaux et une gamme complète de services juridiques, localement comme à l’étranger. Notre équipe de spécialistes collabore au-delà des frontières dans nos divers champs de compétence et secteurs d’activité pour aider les entreprises à prospérer, peu importe la complexité de leurs affaires. Pour en savoir davantage sur notre structure