De nombreuses sociétés des États-Unis souhaitent élargir leurs horizons au-delà des frontières de leur pays et faire leur entrée sur les marchés prometteurs du Canada, de l'Europe et bien d'autres.

Lorsqu'elles entament ce parcours, elles doivent pouvoir compter sur un cabinet international en mesure de les orienter à l'extérieur des États-Unis et sur des professionnels du droit qui peuvent les accompagner et leur offrir des conseils à chaque étape. Le cabinet juridique doit par conséquent avoir une vaste envergure géographique, il doit avoir la capacité d'offrir les renseignements qui s'imposent au bon moment et il doit être en mesure de répondre au degré élevé de service auquel s'attendent les avocats généraux américains.

Nous sommes les partenaires de confiance des sociétés américaines depuis plus de cent ans. Les clients privilégient notre cabinet, car nous savons comment atténuer leurs préoccupations tout en les aidant à tirer parti de nouvelles occasions et à atteindre leurs objectifs ambitieux.

Nous mettons l'accent sur la gestion des risques tout en apportant un éclaircissement sur les formalités administratives. Nous proposons toujours la meilleure équipe dans le cadre de nos mandats, afin de veiller à ce que vous puissiez profiter de notre démarche efficace sur le plan économique, de nos connaissances techniques de premier ordre et de notre expertise sectorielle approfondie. Grâce à notre équipe :

  • vous avez un accès privilégié aux marchés internationaux et à nos avocats sur place dans plusieurs des économies les plus importantes du monde, notamment au Canada, au Royaume-Uni, en France, en Allemagne, en Belgique, au Moyen-Orient, à Singapour et en Chine
  • vous pouvez compter sur le développement efficace d'activités à l'étranger, qu'il s'agisse de créer une société ou de rédiger des conditions d'utilisation de sites Internet axés sur les marchés internationaux
  • vous pouvez structurer des opérations transfrontalières rentables
  • vous bénéficiez d'un encadrement dans le champ de mines que sont le droit du travail international et d'autres réglementations complexes
  • vous jouissez de la protection de vos droits de propriété intellectuelle (PI), y compris de la gestion de litiges simultanés survenus dans plusieurs territoires
  • vous profitez de stratégies de monétisation de votre PI par l'octroi de licences, le franchisage et la participation à des coentreprises
  • vous tirez parti d'un éventail complet de conseils dans des secteurs clés liés à votre entreprise, comme la fiscalité, l'immobilier, la réglementation, le droit publicitaire, le règlement de différends et la protection des données

Comptant plus de 1 400 professionnels du droit répartis dans 17 villes au Canada, au Royaume-Uni, ailleurs en Europe, en Asie et au Moyen-Orient, Gowling WLG vous donne accès à des services de soutien juridique dans presque tous les marchés. Quoique nous n'ayons pas de bureaux aux États-Unis (nous ne livrons pas concurrence aux cabinets américains, ce qui fait de notre cabinet le meilleur choix pour l'attribution de mandats externes), nos avocats rendent régulièrement visite à nos clients et personnes-ressources dans chacun des 50 États.

Lisez notre guide complet intitulé « Guide to Doing Business in the UK ».

Lisez notre guide complet intitulé « Guide to Doing Business in Canada ».

Élargissez vos horizons avec un cabinet d'avocats qui comprend les besoins de clients américains. Nous sommes à votre disposition - veuillez communiquer avec Chris Towle ou Wendy Wagner pour en savoir davantage.