L'affaire Angophora Holdings Limited v. Ovsyankin (en anglais)

6 minutes de lecture
29 janvier 2024

Alberta Court determines sanctions against Russia not grounds to stay enforcement of arbitral award.

Facts

Angophora and Retemmy Finance Ltd. (Retemmy) were both Russian-based companies and shareholders in a third, Cypriot-based corporate entity, Grooks Global Limited (Grooks), subject to a Shareholders Agreement (the SA). Mr. Ovsyankin, a resident of Russia, was the guarantor for Retemmy's obligations under the SA. Angophora was successful in obtaining an LCIA arbitration award for approximately $59 million against Mr. Ovsyankin (the Award). The arbitral tribunal found that Retemmy had committed various breaches of the SA causing significant diminution in the value of Grooks. Mr. Ovsyankin failed in attempting to set aside the Award in England.

Angophora sought and received a Reciprocal Enforcement Order from the Alberta courts enforcing the Award in Alberta (the REO). Mr. Ovsyankin did not appeal the REO. Angophora was subsequently issued a Writ of Enforcement to allow for the seizure and sale of various condominiums in Alberta owned by Mr. Ovsyankin and his spouse (the Writ).

As a result of the war in Ukraine, and subsequent to the granting of the REO, the Government of Canada issued the Special Economic Measures (Russia) Regulations to restrict Canadians from dealing with property or providing financial services to a list of designated entities and people (the Russian Sanctions). Those designated entities included third parties controlled by a designated entity. In reliance on the Russian Sanctions, Mr. Ovsyankin made an application for a stay of the REO and a dismissal of the Writ, arguing that their enforcement would result in breaches of the Russian Sanctions due to the relationship between Angophora and Gazprom Bank JSC (Gazprom), a designated entity under the Russian Sanctions.

Decision

The Alberta Court of King's Bench refused the stay and refused to dismiss the Writ allowing Angophora to seek enforcement of the Award against Mr. Ovsyankin in Alberta.

The Court applied the standard three-part test, set by the Supreme Court of Canada in RJR-MacDonald Inc v Canada (AG), [1995] 3 SCR 199, to the question of whether to stay the REO. In accordance with that test, the Court first determined whether there was a serious issue to be tried regarding whether Gazprom controlled Angophora and whether any transfers of proceeds delivered to Angophora pursuant to the REO and the Writ could constitute a breach of the Russian Sanctions. Given that the injunction as sought would amount to a final determination of the matter, the standard to be met on the first step in the three-part test was whether there was a strong prima facie case.

The Court accepted that Mr. Ovsyankin had proven there was a strong prima facie case that Angophora was a designated entity under the Russian Sanctions based on its control by Gazprom. However, in considering the second element of the stay test – whether Mr. Ovsyankin would suffer irreparable harm – the Court dismissed the stay application and allowed Angophora to proceed with enforcing the Award. The Court noted in considering irreparable harm that the Russian Sanctions were not intended to provide a means for debtors to avoid enforcement and found that the stay, which would only serve to delay enforcement of what was a final judgment against Mr. Ovsyankin, would not prevent irreparable harm. Given the negative finding on irreparable harm, consideration of the third part of the test (the balance of convenience) was not necessary. The Court nonetheless found that it would be contrary to public interest to allow a debtor to use the Russian Sanctions as Mr. Ovsyankin had proposed.

The Court did issue a cautionary note, finding that because there was a prima facie case that a designated entity under the Russian Sanctions did control Angophora, any Canadian entity would have to exercise caution in distributing proceeds to them. That caution, while not final on the issue of whether the Albertan entity conducting the enforcement could deliver any proceeds under the Writ, is highly likely to discourage any such distribution. While the Court limited the likelihood of delivery of proceeds to Angophora, in upholding the REO issued to enforce the Award, it did respect the finality of that Award and allowed Angophora to take all other steps to enforce against Mr. Ovsyankin's real property in Alberta.

Analysis

Successful enforcement of the Award in Alberta is subject to Angophora's future ability to transfer the proceeds in the event the Russian Sanctions are amended or lifted, or if Angophora is able to show, despite the prima facie case, that Gazprom does not "control" it pursuant to the Russian Sanctions. However, by refusing the stay, the Court prevented Mr. Ovsyankin from avoiding enforcement of what is, without the impact of the Russian Sanctions, a final arbitral award.

This is consistent with the general approach of Canadian courts to uphold and enforce those awards.

Angophora Holdings Limited v Ovsyankin, 2022 ABKB 711


CECI NE CONSTITUE PAS UN AVIS JURIDIQUE. L'information qui est présentée dans le site Web sous quelque forme que ce soit est fournie à titre informatif uniquement. Elle ne constitue pas un avis juridique et ne devrait pas être interprétée comme tel. Aucun utilisateur ne devrait prendre ou négliger de prendre des décisions en se fiant uniquement à ces renseignements, ni ignorer les conseils juridiques d'un professionnel ou tarder à consulter un professionnel sur la base de ce qu'il a lu dans ce site Web. Les professionnels de Gowling WLG seront heureux de discuter avec l'utilisateur des différentes options possibles concernant certaines questions juridiques précises.

Sujet(s) similaire(s)   Arbitrage international