Daniel Driscoll
Head of Natural Resources - Africa
Article
6
China's new Regulation on Overseas Investment (State Council Decree No. 837) ("the Regulation"), effective 1 July 2026, is more than a routine regulatory update. It is the country's first administrative regulation dedicated specifically to outbound investment, elevating ODI oversight from a framework previously governed largely through ministerial measures and rules[1], and represents a notable shift in how Beijing oversees international expansion by Chinese investors.
While the Regulation is directed at Chinese investors, its practical impact will extend well beyond China's borders. Foreign sellers, target companies, investors, lenders and transaction advisers should all expect the new framework to influence deal timelines, due diligence expectations and regulatory risk allocation.
For the mining sector, the Regulation is particularly relevant given its references to critical minerals and energy assets, and its potential implications for cross-border transactions involving Chinese investors.
Understanding China's outbound investment framework is therefore likely to be important for mining companies, investors and dealmakers involved in cross-border transactions.
For many years, China's outbound investment regime focused heavily on traditional concerns such as the legitimacy of funding sources, the authenticity of investment projects and the prevention of illicit capital outflows.
The new Regulation reflects a broader approach to outbound investment oversight. Chinese authorities are increasingly focused on whether an overseas transaction could involve the transfer of strategically important assets, technologies, know-how or data. In other words, the question is no longer simply whether capital is leaving China, but also whether sensitive capabilities are leaving with it.
As a result, transactions involving artificial intelligence, semiconductors, advanced manufacturing, biotechnology, telecommunications infrastructure, satellite technologies, critical minerals and energy assets are likely to attract heightened scrutiny.
The inclusion of critical minerals and energy assets is particularly relevant. While the Regulation does not single out mining investments specifically, its references to critical minerals and energy assets are likely to be of particular interest to mining companies, investors and deal advisers.
One notable development is the Regulation's express inclusion of Chinese individuals within the definition of "investor."
Although detailed implementation measures have yet to be announced, the provision signals a policy direction toward a more comprehensive oversight framework for outbound investments by both corporations and individuals.
In practical terms, the immediate impact remains limited, since existing filing and approval mechanisms continue to operate primarily in the corporate context. Nevertheless, the change is an important indicator of where future policy development may be headed.
Perhaps the most significant implication for Chinese investors is that regulatory oversight is no longer confined to the approval stage.
Historically, many companies viewed overseas direct investment (ODI) approval as the final regulatory hurdle. Once approval was obtained and funds were transferred offshore, ongoing interaction with regulators tended to be limited.
The Regulation points toward a different model. Authorities appear increasingly interested in the full lifecycle of an overseas investment, including post-closing operations, asset management, technology transfers, data flows and compliance risk monitoring.
For mining investors, this is a potentially important development. Mining projects are often long-term, capital-intensive investments involving ongoing operational oversight, technical cooperation and the transfer of expertise across jurisdictions. Regulatory compliance may increasingly need to be viewed as a continuing obligation rather than a one-off approval exercise.
Several provisions of the Regulation deserve particular attention because of their potential implications for cross-border transactions.
The Regulation highlights obligations relating to export controls, cooperation with national security reviews and regulatory investigations, and compliance with rules governing the provision of information overseas.
These requirements may become highly relevant in mergers and acquisitions (M&A) transactions, internal investigations, regulatory inquiries, international arbitration and cross-border litigation.
For multinational companies operating in China, a key practical implication is that ordinary transaction documents, technical materials or litigation evidence may increasingly trigger export control, data protection or state secrecy considerations before they can be transferred outside China. What was once viewed as a routine information-sharing exercise may now require a significantly more sophisticated compliance assessment.
For mining businesses, these issues may arise in relation to technical studies, geological data, resource assessments, project documentation and other materials commonly exchanged during due diligence and project development activities. What would previously have been viewed as a routine document exchange may require a more detailed assessment of applicable export control or information transfer restrictions.
The Regulation may also influence how mining transactions involving Chinese investors are structured and executed. While acquisitions will remain a common investment route, transaction parties may also need to consider the regulatory implications of alternative structures, including joint ventures, minority investments and project-level arrangements. Regardless of structure, investments involving critical minerals, strategic assets or sensitive information are likely to require careful consideration of regulatory approvals, compliance obligations and information-sharing requirements from an early stage.
Although the Regulation does not impose direct obligations on foreign investors, it is likely to reshape the way cross-border transactions involving Chinese buyers are structured and negotiated.
Chinese regulatory approvals may become more complex, particularly where sensitive sectors, technologies or data assets are involved.
As a result, transaction parties may need to revisit standard M&A provisions relating to:
For sellers running competitive auction processes, a Chinese buyer's ability to navigate ODI approval may become an increasingly important factor in assessing deal certainty.
Cross-border transactions have long faced national security review risk in jurisdictions such as the United States, the United Kingdom and various EU member states.
Going forward, parties may also need to consider national security scrutiny, in addition to the existing ordinary ODI approval processes, from the investor's home jurisdiction, namely China.
This creates the possibility of a dual-review environment in which national security checks must be carried out both from the target country's authorities and from Chinese regulators. The challenge will be particularly acute in sectors associated with strategic technologies, critical resources, defence-adjacent capabilities and sensitive data. For mining transactions involving critical minerals, strategic resources and energy transition assets, transaction parties may therefore need to consider longer and stricter regulatory scrutiny in both the target jurisdiction and the investor's home jurisdiction. This may have implications for transaction timelines, closing conditions and overall deal certainty.
Foreign target companies may also experience increased information requests from Chinese buyers.
To support ODI filings and regulatory reviews, target companies may be asked to provide more detailed information regarding technology ownership, data governance practices, cybersecurity arrangements, ownership structures and potential national security sensitivities.
As a result, regulatory due diligence is likely to become a more prominent component of transaction preparation and execution.
Mining companies contemplating strategic investment, joint venture arrangements or sale processes may benefit from anticipating these requirements early in a transaction lifecycle. Early preparation may help minimise delays, support regulatory approval processes and improve overall transaction execution.
Decree No. 837 reflects a broader evolution in China's approach to outbound investment regulation. The era in which regulatory review primarily focused on capital flows appears to be giving way to one in which technology, data, national security and ongoing compliance play a much larger role.
For Chinese investors, obtaining approval may increasingly be only the beginning of the compliance journey.
For foreign counterparties, the Regulation serves as a reminder that China-related regulatory risk is becoming a central consideration in deal planning, execution and risk allocation.
For participants in cross-border mining transactions, the Regulation provides important insight into how China intends to oversee outbound investment and the factors that may influence transaction approvals, information-sharing requirements and ongoing compliance obligations.
As regulatory scrutiny of outbound investment continues to evolve, early consideration of approval requirements, information-sharing obligations and compliance risks will be increasingly important. For more information on how these developments may affect your business or transactions, please contact a member of our Mining team.
Footnote
[1] Under China's legal framework, administrative regulations (行政法规) are legislative instruments promulgated by the State Council. They rank below national laws enacted by the National People's Congress and its Standing Committee, but above ministerial rules. State Council Decree No. 837 is the first administrative regulation issued specifically in relation to outbound direct investment (ODI). Previously, ODI regulation was governed primarily through measures and rules issued by individual ministries and commissions under the State Council.
CECI NE CONSTITUE PAS UN AVIS JURIDIQUE. L'information qui est présentée dans le site Web sous quelque forme que ce soit est fournie à titre informatif uniquement. Elle ne constitue pas un avis juridique et ne devrait pas être interprétée comme tel. Aucun utilisateur ne devrait prendre ou négliger de prendre des décisions en se fiant uniquement à ces renseignements, ni ignorer les conseils juridiques d'un professionnel ou tarder à consulter un professionnel sur la base de ce qu'il a lu dans ce site Web. Les professionnels de Gowling WLG seront heureux de discuter avec l'utilisateur des différentes options possibles concernant certaines questions juridiques précises.
Gowling WLG est un cabinet juridique international constitué des membres de Gowling WLG International Limited, une société à responsabilité limitée par garanties enregistrée en Angleterre, ainsi que leurs affiliés respectifs. Les membres et affiliés constituent des entités autonomes et indépendantes. Gowling WLG International Limited promeut, facilite et coordonne les activités de ses membres, mais ne fournit pas elle-même de services aux clients. Pour en savoir davantage sur notre structure, consultez notre page Avis juridique.
© 2026 Gowling WLG Tous droits réservés